পোকেমন থিওরি: পোকেমন কি বিবর্তনের জন্য বেছে নিতে পারে ?!
খণ্ডে ১১, আইজি স্টেটেন দ্বীপ ফেরিতে যাওয়ার সময় অ্যাশকে তার আসল নাম জিজ্ঞাসা করেছিল। অ্যাশ দাবি করেছেন যে তাঁর প্রথম নাম আসলান হিব্রু শব্দ যা দিবালোক শুরু করে।
আইজি: মনে আছে তুমি একবার আমাকে কি বলেছ? আপনার মা আপনাকে আপনার নাম দিয়েছেন - আপনার আসল নাম "আসলান"। এটি কোনও সাধারণ নাম নয় it এর অর্থ কী?
ছাই: এটি একটি প্রাচীন হিব্রু শব্দ যা প্রার্থনায় ব্যবহৃত হত। এর অর্থ "দিবসভঙ্গ", cus আমার জন্ম ভোরবেলায় হয়েছিল।
তবে যতদূর আমি বলতে পারি, ভোরের জন্য হিব্রু শব্দটি হ'ল (শচর)। আমি বিভিন্ন হিব্রু বানান অনুমান করার চেষ্টা করেছি যা আসলান হিসাবে পড়া যায় এবং সেগুলি ইন্টারনেটে সন্ধান করা যায়, তবে আমি এখনও দৃ conv় বিশ্বাসযোগ্য কিছু পাই নি। আসলান সত্যিকারের তুর্কি নামের পরিবর্তিত হতে পারে যার অর্থ "সিংহ", সুতরাং অ্যাশ এর ব্যুৎপত্তিও লেখকের ত্রুটির ফলস্বরূপ হতে পারে। আমি হিব্রু বা আরামাইক ভাষায় দক্ষ নই, তবে আমি কিছু অনুপস্থিত কিনা তা নিশ্চিত নই। অ্যাশের দাবির কি আদৌ সত্য আছে?
1- হিব্রুতে আসলান কোনও নাম নয় এবং এটি ইস্রায়েলে মোটেও সাধারণ নয় তবে আটস্লান ( ) এর অর্থ হিব্রু সোয়ুতে অলস ... সম্ভবত এবং সম্ভবত এটি সম্ভবত একটি ত্রুটি, তবে সম্ভবত কিছু ধরণের ফ্লুক এটি খুব ভাল রসিকতা।
হ্যাঁ, অ্যাশের এই উদ্ধৃত সংলাপের প্রতিক্রিয়াটি ভুল।
আসলান এমনকি একটি হিব্রু শব্দও নয়, এটি তুর্কি শব্দ এবং হিব্রু ভাষায় এর অর্থ "দিবসভঙ্গ" হয় না। দিবসভঙ্গিটি "শ্যাচার" ( ) হতে পারে যেমন আপনি পেয়েছেন, যা খুব সাধারণ নাম, বা "জ্রিচা" ( ) যা সূর্যের আগমনের ক্রিয়া, এবং নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয় না।
তুর্কি ভাষায় আসলান অর্থ সিংহ এবং এটি হিব্রুতেও নামগুলির জন্য প্রচুর ব্যবহৃত হয় (খুব সাধারণ নয়, তবে আমাদের নামটি শেষ নাম হিসাবে রয়েছে), এটি সম্ভবত এই লেখকের বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে।
