গ্রিসিয়ার গোলকধাঁধা (নিরীক্ষণ): অংশ 38 - ইউচি'র দ্বিতীয় প্রস্তাব শচির কাছে
আমি লক্ষ্য করেছি যে ন্যায্য সংখ্যক লোক (উদাহরণস্বরূপ রেডডিট উপর) কাজামি ইউজি (গ্রিসিয়ার নায়ক) কে "রসালো ইউজি" বলে উল্লেখ করে। কেন? তাকে নিয়ে এত রসালো কী?
এছাড়াও: আমি এনিমে কোনও ব্যক্তির নজরে আসেনি (পর্বের 4 তম পর্যন্ত) ইউজিকে "রসালো" বা এই জাতীয় কিছু হিসাবে উল্লেখ করেছেন। "রসালো ইউজি" ডাক নামটি (বা এর সাথে কিছু জাপানি সমতুল্য) কোনও কোনও ক্ষেত্রে ক্যাননে ব্যবহৃত হয়েছে (যেমন ভিজ্যুয়াল উপন্যাস), বা এটি নিখুঁতভাবে একটি অনুরাগ আবিষ্কার?
ভিজ্যুয়াল উপন্যাসে (এনিমে সম্পর্কে নিশ্চিত নয়) একটি দৃশ্য রয়েছে যাতে মিশিগু এবং মাকিনা ইউজির সাথে কথোপকথন শুরু করেছিলেন। বিশেষত, মিশিরু ইউজির কাছে অভিযোগ করেছেন যে তিনি কথা বলতে খুব কষ্ট পাচ্ছেন কারণ তিনি একটি নির্দিষ্ট আভা তুলে দেন। তারপরে তিনি পরামর্শ দেন যে তারা তাঁর সাথে কথা বলা সহজ করার জন্য একটি ডাক নাম দেয়, যেমন মাকিনা মিচিরুকে "চিরুচিরু" বলে। ইউজি বলেছেন যে তারা যে নামেই পছন্দ করেন তাকে কল করতে তারা নির্দ্বিধায়, যদিও তিনি ডাকনামের কোনও প্রয়োজন দেখেন না।
মিছিরু তারপরে একটি ডাকনাম "ザ ザ ・ 近 寄 り 難 い い 人 for" এর জন্য তার প্রথম প্রস্তাব দেয়, যার আক্ষরিক অর্থে "সেই ব্যক্তির কাছে যেতে অসুবিধা হয়", বা ফ্যান-অনুবাদ হিসাবে বলা হয়েছে, "মিঃ স্ট্যান্ডোফিশ ম্যান"। এই নামটি নিয়ে মকিনা বা ইউজি কেউই খুব খুশি নন, কারণ এটি বলা ঠিক ঠিক সহজ নয়।
তারা মস্তিস্কে ফিরে আসে এবং মাকিনা দ্বিতীয় পরামর্শটি নিয়ে আসে: "রসালো-ইউজি"। মিশিরু এতে খুশি নয়; তিনি সম্মত হন যে এটি দুর্দান্ত লাগছে, তবে ইউজির কোন অংশটি "রসালো" তা দেখেনি।
এর পরে, ইউমিকো তাদের চুপ করে থাকতে বলে এলেন। তিনি কথোপকথনটি শেষ হয়ে গেলেন, এবং মিশিগু তাকে আরও নাম নিয়ে আসতে বললেন। তিনি প্রথমে "রসালো ইউজিজি" এর সাথে একমত হন তবে তারপরে বিকল্প "যুজিউজি" হিসাবে অফার করেন। এই নিয়ে হাসতে হাসতে মিছিরু কথাবার্তাটি থেকে বেরিয়ে আসে।
ভিএন-তে, মিশিরু তখন ইউজির উপর সিদ্ধান্তটি জোর করে যে তিনি কোন ডাকনাম চান। আপনার এই তিনজনের যে কোনও একটির পছন্দ রয়েছে।
এর পরে, বাকি দৃশ্যের জন্য আপনাকে সেই নামটি দিয়ে উল্লেখ করা হয়েছে। যাইহোক, ইউজি তাকে সমানভাবে ভয়ানক ডাক নাম দিয়ে মিশিড়ুতে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। অবশেষে তিনি "মিচার" নির্বাচন করেন, যা মিশিরু খুব অপ্রীতিকর বলে মনে করেন। তিনি মিচিরু ক্ষমা প্রার্থনা না করে এবং আপনার নির্বাচিত ডাকনামটি ব্যবহার না করার প্রতিশ্রুতি না দেওয়া পর্যন্ত শ্যাচি, আমানে এবং মাকিনা ডাকনাম "স্যাচার", "অ্যাচারার" এবং "ম্যাচার" দিয়েছিলেন।
পছন্দটি ভিএন-র ভবিষ্যতের ইভেন্টগুলিতে কখনও প্রভাব ফেলবে না এবং সেই দৃশ্যের মূল ঘটনাগুলির কোনওটিই ভবিষ্যতে আর এলো না যতদূর আমি মনে করতে পারি, তবে আমি অনুমান করি যে এই ডাকনামটি অনুরাগী সম্প্রদায়ের মধ্যে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।
