Anonim

হ্যারি পটার কাস্ট এবং প্রযোজকরা তাদের পছন্দসই লাইনগুলি মনে রাখেন remember

খোলার আগে তারিখ একটি লাইভ, বর্ণনাকারী কিছু মহাকাব্যিক শব্দটি পাঠ করে যা কিছুটা পর্বের সামগ্রীর সাথে সম্পর্কিত। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটি বোঝা সহজ হয়েছে তবে 9 ম পর্বের পাঠ্যটি অস্পষ্ট। এখানে পর্বটির ফানিমেশন স্ট্রিম থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, এই কথোপকথনটি 1:30:30 থেকে শুরু হয়:

"এটি" এমন কিছু যা সমস্ত কিছু দেওয়া হয়।

"এটি" কেনা যাবে না।

লোকেরা প্রায়শই "এটিকে" নষ্ট করে

"এটি" ধরে রাখো প্রিয়,

এবং "এটি" অনুসরণ করুন।

এটা কি"?

এই "এটি" কী নিয়ে তিনি কথা বলছেন এবং সিরিজের প্লটটির সাথে এটির কী সম্পর্ক আছে?

1
  • সম্মান? অর্থে তোলে: পি

অনুবাদটির যথার্থতা সম্পর্কে তর্ক করতে আমি আমার জাপানিদের সম্পর্কে খুব আত্মবিশ্বাসী নই। যাইহোক, এই পর্বটি যে ধাঁধাটি উল্লেখ করছে তা প্রসঙ্গে এটি বেশ পরিষ্কার সময়, এবং সময় ধাঁধার প্রথম 3 লাইনে বেশ ভাল ফিট করে (যেখানে অনুবাদে কোনও বিভ্রান্তি নেই)।

এটি পর্ব যেখানে ক্ষমতা এর টোকিসাকি কুরুমি ( ), তৃতীয় আত্মা প্রকাশিত হয়।

এবং 9 ম পর্বে দেখানো হয়েছে, কুরুমি সময় চালনার ক্ষমতা রাখে। তিনি নিজেকে বিভিন্ন সময়ের অক্ষ থেকে ডেকে আনতে পারেন, এবং এই কারণেই তিনি 8 থেকে 10 ম পর্বে দেখানো হিসাবে মৃত্যুর সাথে প্রতারণা করতে পারেন Ep পর্ব 9 এবং পর্ব 10 তার দেবদূতের দক্ষতা প্রদর্শন করে: কোনও বস্তুর উপর সময়কে রিওয়াইন্ড করুন, কোনও বস্তুর উপর অস্থায়ীভাবে সময় স্থির করে, এবং তাত্ক্ষণিক চলাচল। যাইহোক, তিনি যখনই স্বর্গদূতের সামর্থ্য ব্যবহার করেন, তখন তার বাম চোখের ঘড়ির মুখ দ্বারা নির্দেশিত হিসাবে এটি তার জীবনের কিছুটা সময় (সময়) গ্রাস করে। সুতরাং, তাঁর পুনরায় পূরণের জন্য অন্যান্য উত্স থেকে সময় গ্রহণ করা তার পক্ষে প্রয়োজনীয়, যেমনটি ৯ ম পর্বে বর্ণিত হয়েছে।

1
  • আমিও সেই অনুবাদটির খুব অনুরাগী নই, তবে আমি এটি ব্যবহার করেছি কারণ এটি সরকারী one এটি চতুর্থ এবং পঞ্চম লাইনে কিছু স্বাধীনতা লাগে বলে মনে হচ্ছে। আমি মনে করি এই উত্তরটি সম্ভবত সঠিক, তবে অন্য কারও অনুমানের ক্ষেত্রে আমি এই অল্প সময়ের জন্য উন্মুক্ত রেখে দেব।