নারুটো এবং সাসুকের মধ্যে চূড়ান্ত লড়াই চলাকালীন, কুরামা বলেছেন
[সাসুক] সম্ভবত সুসানো'ওর জন্য পরবর্তী জাহাজে পরিণত হতে পারে।
পুরো সিরিজ জুড়ে, মাসাশি সুসানো'ওর জন্য কোনও "জাহাজ" উল্লেখ করেনি।
এটি কি কেবল একটি অনুবাদ ত্রুটি ছিল; তিনি এর দ্বারা কী বোঝাতে চেয়েছিলেন?
5- আপনি যে অধ্যায় নম্বর বা পর্বটি উল্লেখ করছেন তা কি আপনি বর্ণনা করতে পারেন?
- মাঙ্গা অধ্যায় 696
- কেবল জল্পনা - স্পষ্টতই লেজযুক্ত জন্তুগুলি ন্যুটোভার্সে কোনও হোস্টকে বাস করতে সক্ষম একমাত্র আত্মা নয়
- আমি মনে করি এটি একটি অনুবাদ ত্রুটি। আমি যে উত্সটি পড়েছি তা কুরামা বলেছিলেন, "এবং এখন গেদো স্ট্যাচুটি চলে যাওয়ার সাথে সাথে সে সমস্তকে সুসানো'তে রাখছে"।
- সম্ভবত এটি ছিল, "সাসুক তার সুসানো'ওকে পরের জাহাজে পরিণত করতে পারে" (টাইল্ড পশুর জন্য।)
এটি স্পষ্টতই একটি অনুবাদ ত্রুটি। আমি যা পড়েছি তা থেকে কুরামা বলেছেন যে তিনি ছড়িয়ে পড়া চক্রটিকে একের সাথে একীভূত করছেন nd আর যেহেতু কোনও গেদো মূর্তি নেই, সে সুসানো'কে গ্রহনকারী জাহাজ হিসাবে ব্যবহার করছে।
