ড্রাগন দাসী ডাবের সাথে আসলেই কী ভুল?
ভিতরে নারুটো, ইয়ামাতো কাকশীকে কাকশি বলে ডাকে-সামাযেখানে নারুটো হিসাবে নারুটো-কুন.
আগে, আমি ভেবেছিলাম সামা সমান বা উচ্চতর র্যাঙ্কের শিনোবিসের জন্য ছিল কুন জুনিয়র র্যাঙ্ক শিনোবিসের জন্য ছিল। তবে আমি লক্ষ্য করেছি যে আমার ভুল হতে পারে কারণ হিনাটাও নরুতোকে নারুটো বলে ডাকে-কুন.
আমি ইয়াহুতে কিছু সাধারণ উত্তর পেয়েছি! উত্তরগুলি, তবে তারা কেন এটি করেছে তার কোনও নির্দিষ্ট কারণ রয়েছে নারুটো? এর আসল অর্থ কী সামা এবং কুন?
14- ইয়ামাতো কাকশীকে কাকশি-সেনপাই বলে, আমি কখনই তাকে কাকাশি-সাম বলতে বলতে শুনিনি।
- এদিকে, এখানে ব্যাখ্যা করার জন্য এনিমে নির্দিষ্ট কিছু নেই। যেহেতু এনিমে জাপানি ভাষায় থাকে, তাই এটি স্বাভাবিকভাবেই জাপানি সম্মান ব্যবহার করে (যদি না, অবশ্যই "প্লট" এর বিশেষত এটি না করা প্রয়োজন)।
- আরও দেখুন: tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/UsfulNotes/…
- 5 আমি এই প্রশ্নটিকে অফ-টপিক হিসাবে বন্ধ করতে ভোট দিচ্ছি কারণ এটি স্ট্যাক এক্সচেঞ্জ নেটওয়ার্কের অন্য কোনও সাইটের সাথে সম্পর্কিত এবং ইতিমধ্যে সেখানে উত্তর দেওয়া হয়েছে।
উভয় পদ জাপানি সম্মানজনক।
সামা (様) "সান" এর আনুষ্ঠানিক সংস্করণ, উচ্চ পদে ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহৃত হয় (উচ্চতর পদস্থ ব্যক্তিদের নিকৃষ্ট) অন্য দিকে, কুন (君) এটি অনানুষ্ঠানিক এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন ছেলে বা জুনিয়র। এটি উচ্চ বয়সের দ্বারা নিম্নমানের, একই বয়সের পুরুষ এবং একে অপরের প্রতি মর্যাদার দ্বারা ব্যবহৃত হয়। স্কুলগুলিতে শিক্ষকরা পুরুষ শিক্ষার্থীদের "কুন" এবং মেয়েরা "সান" বা "চান" হিসাবে সম্বোধন করেন।
এনিমে হিসাবে নারুটো, ইয়ামাতো কেবল উচ্চ পদটির প্রতি শ্রদ্ধার কারণেই কাকশীকে কাকশি-সাম বলে অভিহিত করেছিলেন। কাকাশি তাঁর চেয়ে অনেক অভিজ্ঞ। এদিকে, হিনাটা "কুন" দিয়ে নারুতোকে একই বয়সের ছেলের জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক সম্মান হিসাবে ডেকেছিল, এটির জন্যও প্রযোজ্য কুন.
