Anonim

ব্যবসায় পড়াশোনা ক্লাস 12 || প্রকৃতি এবং পরিচালনার তাত্পর্য || পরিচালনার বৈশিষ্ট্য ||

উজুমাকি নারুটো (নারুটো) এর একটি ক্যাচ বাক্যাংশ রয়েছে "দত্তেবায়ে"। ইকা মুসুমে (স্কুইড গার্ল) এর একটি ক্যাচ বাক্যাংশ রয়েছে "দে জেসো"। হিমুরা কেনশিন (রুউনি কেনশিন) এর একটি ক্যাচ বাক্যাংশ রয়েছে "গোজারু"। এবং আরও অনেক উদাহরণ এখানে।

এনিমে অক্ষরগুলির ক্যাচ বাক্যাংশের তাৎপর্য কী?

4
  • এটি একটি ধরা বাক্যাংশ? আমি মনে করি এটি আপনার উদাহরণ থেকে শেষ হওয়া আরও একটি বাক্য।
  • সম্পর্কিত: anime.stackexchange.com/q/121/6166
  • @ নাহহঠঃ এটি ক্যাচ বাক্যাংশের একটি সাব ট্রপ যা মৌখিক টিক বলে।

সাধারণত এগুলি পাংস বা কেবল চরিত্রের জন্য অন্তর্ভুক্ত। আমি মনে করি এর পিছনের লক্ষ্য হ'ল চরিত্রগুলিকে আরও স্মরণীয় করে তোলা।

এর মধ্যে কিছু সিরিজের জন্য বেশ সুন্দরভাবে অর্থ প্রদান করেছে - স্কুইড গার্লের ডি-জেসো even তাত্ক্ষণিক শোয়ের বাইরেও ভক্তদের পক্ষে স্বীকৃতিযোগ্য। অনলাইন বা জনপ্রিয় মিডিয়াতে এটির ব্যবহার সিরিজের জন্য ভাল প্রচার করে।

'ডি-জেসো', এটি গেসো (টেন্টলেস্টস) এবং ডি-ইজেসুতে একটি পাং:

এডো যুগের শেষে এবং মেজি যুগের সূত্রপাতের পরে, নিম্ন-শ্রেণীর পুরুষরা 'দেসু'-র রূপান্তরিত শব্দ হিসাবে ব্যবহার করেন দে-ইজেসু

জেসো মানে স্কুইডের টেনটলক্লস। এর নিবন্ধটি মূলত রান্নার দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে। যদি আপনার উদ্দেশ্যটি স্কুইডের বৈজ্ঞানিক দিকগুলি উল্লেখ করা হয় তবে আপনাকে usশোকুসিয়ু'র অর্থ বেছে নেওয়া উচিত কেবল টেন্টিল (গুলি)।

ডি-জেসো হ'ল জিসোর সাথে মিলিত ডি-ইজেসু শব্দটি। চলচ্চিত্রের শুরুতে, ইকা-চান আক্রমণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে (তবে অভদ্রভাবে) কথা বলেছিলেন। সুতরাং এটি স্বাভাবিক যে তিনি দে-ইজেসুর মতো মনুষ্যসুলভ এবং পুরানো ধরণের শর্তগুলি বলে। অবশ্যই, বর্তমান জাপানিরা এই জাতীয় শব্দ ব্যবহার করেন না।

Ditionতিহ্যগতভাবে, ডি-জিসোর মতো মূল প্রত্যয় তৈরি করে চরিত্রায়ন করা এনিমেতে সাধারণ কৌশল ছিল। এটি আজকাল খুব সহজ হিসাবে বিবেচিত হয়।

ডি-গেসো ~

ডেটবায়ো

ক্যাচফ্রেসগুলি চরিত্রের একটি বিশেষ দিকটির উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে - নারুটো এর "বিশ্বাস করুন!" (ঘন ঘন ইংরেজী অনুবাদ) তাঁর প্রাণবন্ত উচ্ছল চরিত্রকে কেন্দ্র করে বা সায়োনারাতে জেটসুবু-সেনসি "আমি হতাশায় আছি", নেতৃত্বের আত্মঘাতী এবং হতাশাজনক প্রবণতার দিকে মনোনিবেশ করে।

আমি হতাশায় আছি!

2
  • 2 এনিমে চরিত্রটির ধরা পড়ার বাক্যাংশগুলির জন্য কোনও চরিত্রকে স্মরণীয় করে রাখার ছাড়াও কি আর কোনও কারণ আছে? এবং আপনি কি এর জন্য কিছু লিঙ্ক সরবরাহ করতে পারেন?
  • চরিত্রগুলি নির্মাণের জন্য কিছু জিনিস যুক্ত করা হয়েছে, আমি ভয় করি যে আমি বিস্তৃত বিষয়ের জন্য কোনও লিঙ্ক খুঁজে পাই না।

সেখানে 2 বিভিন্ন জিনিস যে আপনি বাছাই: বাক্যাংশ ধরা যথাযথ, বনাম কপুলাস.

এই দুটিই ব্যবহার করা যেতে পারে 1) একটি চরিত্র তৈরি করে মনে রাখা সহজ, ২) চরিত্রটি পৃথক করে রাখা একই সিরিজের অন্যান্য চরিত্রের বিপরীতে (একাধিক অক্ষরের একটির চেয়ে একটি সিরিজের ক্যাচ বাক্যাংশটি খেলা কেবল একটি চরিত্রের পক্ষে আরও সাধারণ), এবং / অথবা 3) প্রতিলিপি চরিত্র সম্পর্কে কিছু গুণাবলী। অর্থহীন প্রত্যয় একইভাবে 1) এবং 2) সম্পাদন করতে পারে তবে 3 টি পূর্ণ করতে পারে না)।

বাক্যাংশগুলি ধরুন

নারুটো এর "দত্তে বা ইও"এটি একটি ক্যাচ বাক্যাংশ, যেহেতু এটি এককভাবে বাক্য যা তিনি যখনই পছন্দ করতে পারেন বলতে পারেন can"ডেটে"এর অর্থ" কারণ "কারণ" বা "তবে" বা "দা"একটি অনানুষ্ঠানিক কপুলা (আনুষ্ঠানিক সংস্করণটি হ'ল"দেশু') + '-tte"এর অর্থ কেউ এটি বলেছে, তাই সব মিলে এটির অনুবাদ করা যেতে পারে" "কুউজ আমি তাই বলি like" এর মতো কিছুতে অনুবাদ করা যেতে পারে That's "জাস্ট 'কুজ" "" আমি যা বলি তা তাই। "" তাই না? "" শব্দ। "" শুধু , হ্যাঁ। "বা" হ্যাঁ

কেনশিনের "ডি গোজারু"একটি ক্যাচ বাক্যাংশ নয় (নীচে দেখুন) Hisঅরও"মঙ্গাকা নোবুহিরো ওয়াটসুকি ২০০২ সালে অ্যানিমেক্সপোতে একটি সাক্ষাত্কারে তাঁর ক্যাচ বাক্যাংশটি ব্যাখ্যা করেছিলেন (ইংরেজিটি তাঁর জাপানি শব্দের দোভাষীর অন স্পট অনুবাদ থেকে এসেছে):

প্রশ্ন: “এর উত্স কী?ওরো?'

উত্তর: আমি অবাক হয়েছি যে এটি এটির মতোই ধরা পড়ে। কারণ এটি "হাহ" বা "উহ" বা "এহ" বলার মতোই। আমি অবাক হয়েছি যে কেনশিন এটিকে এত বেশি ব্যবহার করেছেন এবং ভক্তরাও এতে আকৃষ্ট হয়েছিল।

ক্যাচ বাক্যাংশের একটি ভাল উদাহরণ হ'ল আবে ন ইয়াসুয়াকির "মন্ডই নাই"(যার অর্থ" এটি কোনও সমস্যা নয় ") ইন হারুকানারু টোকি না নাকা দে, যেহেতু এটি ক্রিয়া সমাপ্ত হয় না বা প্রত্যয় হয় না। এটি প্রায়শই একটি বাক্য যা তিনি প্রায়শই ব্যবহার করেন যা তাঁর স্বতঃস্ফূর্ত ব্যক্তিত্বকে আবৃত করে এবং অনমৌজি হিসাবে তিনি বেশ কিছু হ্যান্ডেল করতে পারেন।

মিনামি মিরেই এর ক্যাচ বাক্যাংশ প্রিয়পাড়া, "পপ, স্টেপ, গেট ইউ!", এটি একটি আকর্ষণীয়, যেহেতু তিনি নিজের ভক্তদের দিকে প্রজেক্ট করার জন্য নিজের একটি চিত্র তৈরি করার জন্য এটি তৈরি করেছিলেন, যখন বাস্তবে এটির উচ্ছলতা তার আসল, গোপন ব্যক্তিত্বের সাথে মেলে না।

কোপুলা: ক্রিয়া সমাপ্তি

কেনশিনের "ডি গোজারু"এটি" দে আরু "এর একটি কপুলা তবে এটি তাঁর সাথে কঠোরভাবে জড়িত নয়। এটি এডো যুগের ইতিহাস থেকে Japaneseতিহাসিক এবং জাপানি জনগণের মনে সাধারণভাবে historicalতিহাসিক সিরিজের সাথে জড়িত হয়ে যায়। কেনশিন এটিকে এমন একটি সময়কালে ব্যবহার করেছিলেন যা ছিল সাধারণ নয়, তাঁর ব্যক্তিত্বকে নম্র হিসাবে তুলে ধরে এবং সময়ের ফ্যাশন অনুসরণ না করে।

ইকা মুসুমের "ডিজেসো"এটি একটি কোপুলার একটি সৃজনশীল অভিযোজন। এটি একটি প্লে-অন-শব্দের (আমরা এটিকে একটি পাং বা কল বলতে পারি ওয়াজি ঠাট্টা করা), তবে এর উদ্দেশ্যযুক্ত অর্থটি কেবল কোপুলার মতো বোঝা উচিত "ডিজেসু"(যার অর্থ" হওয়া ")।

চিচিরি ভিতরে ফুশিগি ইউগি "দিয়ে বাক্য শেষনা দা'. 'দা"কপুলার সর্বাধিক সাধারণ এবং অনানুষ্ঠানিক রূপ, তবে সন্নিবেশ করা হচ্ছে"না"এটি অর্থ পরিবর্তন না করে স্বতন্ত্র শব্দ করে তোলে।

প্রত্যয়

মাস্কট মধ্যে সুন্দর নিরাময় ভোটাধিকার, অক্ষর দি জি চরাট, এবং এনিমে আরও অনেক চরিত্র, বিশেষত চতুর, তাদের বাক্যগুলিতে অর্থহীন প্রত্যয় ব্যবহার করে। ধরা পড়ার মত বাক্যটি যথাযথ হওয়ার পরিবর্তে এটি হয় 1) তাদের নিজের নামের একটি অংশের পুনরাবৃত্তি, 2) সিরিজের অন্য কোনও কিছুর নামের অংশ, বা 3) একটি বর্ণনামূলক বা দুটি যা জাপানি কানের কাছে সুন্দর লাগে।

মিনামি মিরেই প্রিয়পাড়া (উপরে উল্লিখিত) প্রত্যয়কে যুক্ত করেছে "-পুরী!"cutesy শব্দ করার জন্য তার অনেক বাক্য জুড়ে।