Anonim

আমার প্রথম জাপানি ভাষার ভিডিও (ইংলিশ সিসি)

উদাহরণস্বরূপ, "সিস পুয়েলেলা ম্যাজিকা!" মাদোকা ওএসটি থেকে। শিরোনামটি নিজেই লাতিন কিন্তু আমি যখন লিরিক পড়ি তখন তা হয় না! এখানে গানের প্রথম অংশটি দেওয়া আছে

samia dostia ari aditida tori adito madora estia morita nari amitia sori arito asora 

কিছু গীতিকারটি লাতিনের মতো মনে হয়, উদাহরণস্বরূপ "অ্যাডিটিডা" বা "অ্যাডিটো" লাতিন "অ্যাডিটিও" এর সাথে কিছুটা মিল, যার অর্থ "ডানদিকে যাওয়ার" বা ইংরেজীতে "স্বীকৃতি"। এটি জাপানিদের মতোও মনে হয় না।

এবং এটি ভাগ্য / জিরো থেকে "কিং অফ আর্মি" এর লিরিক। শিরোনামটি ইংরাজী তবে আবার লিরিক এমন কিছু নয় যা আমি চিনতে পারি।

esarta mirifo kontiasa mia arta mita iya ah amia sortita aria 

কাজীউরা ইউকির কোন ভাষা এখানে ব্যবহার করেছেন?

2
  • সম্পর্কিত / সদৃশ: anime.stackexchange.com/q/6716
  • সম্পর্কিত / সদৃশ: anime.stackexchange.com/q/9592

আসলে এটি কোনও ভাষা থেকে নয়। কাজিউরা ইউকী (এই গানের সুরকার) প্রায়শই তার যে কোনও সাউন্ডট্র্যাক গানের রচনার জন্য একটি মেক আপ ভাষা ব্যবহৃত হয় "কাজিওরাগো"। শব্দটির নিজেই কোনও অর্থ নেই এবং সমস্ত কাজিরাগো গানগুলি উন্মুক্ত ব্যাখ্যার জন্য।

অ্যানিমগিগা ভিডিও সাক্ষাত্কার থেকে (উপরের লিঙ্ক)

সাক্ষাত্কার: কাজিরাগো is কী?

কাজিউরা: এই তথাকথিত 'কজিউরাগো' আসলে একটি নির্মিত ভাষা যা আমি প্রায়শই ব্যবহার করি, অর্থহীন ভাষা নিজেই বানোয়াট। এটাই কেবল যে আমি নির্বিচারে এর নাম দিয়েছিলাম 'কজিউরাগো' এটি সম্পূর্ণ অর্থহীন।

সাক্ষাত্কার: কিছুটা অর্থও না?

কাজিউরা: হ্যাঁ। কেবল এর উচ্চারণের জন্য তৈরি একটি জিনিস হ'ল আমি যখন এনিমে জন্য গান এবং অন্যান্য গান সন্নিবেশ করতাম তখন আমি প্রাথমিকভাবে ইটালিয়ান, লাতিন এবং আগের মতো ব্যবহার করেছিলাম। এমনকি যদি এটি একটি অ-জাপানি গান ছিল, এমন দৃশ্যের জন্য যার অর্থের সাথে আমি মেলে না, কাজের সাথে মেলে না এমন লিরিক্স ব্যবহার করার জন্য, আমি এর মতো না।

অন্যথায় সুনির্দিষ্ট না করা থাকলে কাজীউরাগো গানের কথা সাধারণত সরকারীভাবে প্রকাশিত হয় না। বেশিরভাগ কজিউরাগো গীতধর্মী আমরা খুঁজে পেতে পারি যা তারা শুনলে কিছু লেখা হয়। তবে মাদোকা ওএসটি-র জন্য, গানগুলি আসলে একটি সরকারী প্রকাশ, যদিও এটি প্রায়শই ঘটে না।

মাদোকা ওএসটি-র প্রায় প্রতিটি গানই কজিউরাগো ব্যবহার করেছে, এবং কাজিউরাগো তাঁর অনেক রচনায় ব্যবহৃত হয়েছে, কেবল মাদোকা ম্যাজিকা এবং ভাগ্য / জিরোর জন্য নয়, তুবাসা ক্রনিকলের "আ গানের অফ ঝড় ও আগুন" এর মতো আরও বেশ কয়েকটি ওএসটিতেও ব্যবহৃত হয়েছে।