[এএনজি সাব] 甘 い 暴力 (অ্যামাই বোরিওকু) - だ い じ ょ ば な い (ডাইজাবনাই) [কানজি রোম ইঞ্জিন গানের কথা]
শাকুগান নন শানার চরিত্রের হেকেটের a の of শিরোনাম রয়েছে, যা পড়ার কথা।। だ き き ・ の ・ く ら (এবং এনিমে যেমন বলা হয়) অনুবাদ করা হয় "মাস্টার / সুপ্রিম আরশ" হিসাবে অনুবাদ করা।
পড়া এবং অর্থ সম্পর্কে তথ্য জিশো.আর.গ্রে / সাথে চেক করা হয়েছিল
যদিও 座 এর একই অর্থ (আসন / স্থান / স্থিতি / পাদদেশ) রয়েছে এবং সিংহাসনের জন্য একটি যৌগে এটি ব্যবহৃত হয় (王座) এর কোনও পাঠ্য নেই ら এবং ら mean এর অর্থ "সিংহাসন" (স্যাডল / গুদাম / ট্রেজারি / প্রতিযোগিতা) নয়। এটি বলেছিল, সিংহাসনের জন্য একটি শব্দ রয়েছে - উল্লেখযোগ্যভাবে একইভাবে reading ら い পড়ার সাথে い
এটি কোনও কিছুর উপর নাটক? এটি কি সত্যিই 座 এবং between এর মধ্যে স্যুইচ করে (এবং く ら ら> -> く ら কিছু বদলে দেবে) বা und এর একটি অননুমোদিত পাঠ?
(একটি সরকারী ব্যাখ্যা হতে হবে না)
হয়তো এমনকি here এখানে একটি ভূমিকা পালন করে? Means এর অর্থ "গ্রহণ" করা এবং যদি く く এর অর্থ "ডিপোজিটরি; ট্রেজারি" হতে পারে তবে এটি একটি নাটক হতে পারে - অভিযোগ করা হয়েছে যে তিনি এনিমে বনাম মঙ্গায় কিছুটা আলাদা, তবে কমপক্ষে এনিমে আইর্কে তিনি মনে হচ্ছিলেন যে এটি খোলসের ধরণ। / ধারক (く ら) (頂) অভিজ্ঞতা / আবেগ পাওয়ার জন্য আকুল? শুধু একটি বুদ্ধিমান
1- "সর্বাধিক প্রিস্টেস" শিরোনামের সূক্ষ্মভাবে ইংলিশের আরও ভাল অনুমানের হতে পারে।
কুরা 座 এর জন্য একটি বৈধ পাঠ্য 座
উইকিশনারি বলেছেন যে এটি আরও একটি কুন-পঠন means যার অর্থ প্রত্যয় হিসাবে "উচ্চ স্থান"।
পঠন
- কুন: す わ る (সুওয়ারু, 座 る, জিয়া); ; ら (কূড়া, 座);い ま す (ইমাসু, 座 す)
আফিক্স
座 (হীরাগানা く ら, রামাজি কুরা)
- উচ্চস্থান
এটি কোটোব্যাঙ্ক, একটি অনলাইন জাপানি-জাপানি অভিধানের সাথেও মেনে চলে:
ジ タ ル 大 辞 泉解説 解説
く ら 【▽座】
る 場所 、 ま た 、 を を の せ る 所。 他 の の て 用 付 ら れ る。 「磐 磐 座 (あ ま の い く ら ら」) 」
第三版 辞 林 第三版解説 解説
ら 【座
く 設 け ら れ た 場所。 「天 の 石 座 座ら わ く ら御座 「高 御座ら か み く ら座 「御 手 座ら て ぐ らな ど 、 複合 語 中 に の み 用 い ら れ る る
অনুবাদ:
উপর ব্যাখ্যা ডিজিটাল ডাইজিসেন
কুরা (- 座)
আসন স্থান, বিকল্পভাবে, একটি জিনিস রাখতে সক্ষম স্থান। যৌগিক শব্দ ব্যবহার করা হয়।天 磐 座 (আমনয়ওয়াকুর), 高 御座 (টাকামিকুড়া)
উপর ব্যাখ্যা দাইজিরিন
কুরা (座)
একটি উচ্চ প্রতিষ্ঠিত জায়গা।座 の 石 座ইওয়াকুরা 御座 御座টাকামিকুড়া 座 手 座মাইটেগুরা। শুধুমাত্র যৌগিক শব্দ ব্যবহৃত।
(তার নাম এবং শিরোনাম সম্পর্কিত ব্যাখ্যার জন্য দয়া করে кяαzєя এর উত্তর পড়ুন)
1- এটি একটি একক অভিধানের উপর নির্ভর না করার জন্য দেখায় - উত্তর এবং অন্যান্য উত্সগুলির টিপসের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!
হেকেট, তার উপাধি এবং তার ভূমিকাটির গভীর অর্থ রয়েছে যা কেবল শব্দ।
প্রথমে তার নাম পরীক্ষা করা যাক। তার নামের উত্স মনে হয় গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীর আন্ডারওয়ার্ল্ডের দেবী হেকেট।
মূলত তিনি ছিলেন জাদুকরী এবং চাঁদ সম্পর্কিত এক মাতৃ দেবতা, যার উপস্থিতি সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয়েছে, তাকে তিন মুখ, একটি মেয়ে এবং একজন বয়স্ক মহিলা, একজন বয়স্ক মহিলা এবং একটি ত্রি-পথের রাস্তা দিয়ে জাদুকরী উপপত্নী হিসাবে দেখানো হয়েছে ।
হালকা উপন্যাস সিরিজের ভলিউম এসআইআই-এ প্রকাশিত হয়েছে যে তিনি অতীতে অন্য নাম দিয়েছিলেন, "নওয়া" ( )। নওয়া হলেন চীনা পৌরাণিক কাহিনীর ম্যাট্রোন দেবী, যিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছিলেন। পৌরাণিক কাহিনীটি বর্ণনা করে যে, আকাশকে ধরে রেখে স্তম্ভগুলির মধ্যে একটিতে আকাশকে ধরে রাখা এবং দড়িটি পৃথিবী ও আকাশের সাথে সংযুক্ত করে আকাশে সূর্য ও চাঁদ সরে যাওয়ার দিকে ঝুঁকছে এবং নদীগুলিকে পৃথিবীর সমুদ্রের দিকে প্রবাহিত করার দিকনির্দেশ পরিবর্তন করে। পৌরাণিক কাহিনীতে তাকে বর্ণনা করা হয়েছে যে এক হাতে সর্পের দেহ, মানুষের মাথা এবং andশ্বরিক সত্তার গুণ, এক হাতে বিল্ডারের কম্পাস নিয়ে।
এখন আসুন শিরোনাম ফিরে পেতে, এবং। The সর্বোচ্চ পয়েন্ট ওভারহেড বোঝায়। এখানে সম্ভবত তারকা নক্ষত্রগুলি উল্লেখ করা হয়েছে, যেমন অন্য কথায় আকাশের সাথে সম্পর্কিত তার divineশ্বরিক উত্সের ভিত্তিতে সর্বোচ্চ ওভারহেড নক্ষত্রগুলি উল্লেখ করতে পারে। সম্ভবত ক্রিমসন ডেনিজেন্সদের মধ্যে তার উচ্চ কর্তৃত্বের প্রসঙ্গে। অতিরিক্তভাবে, তার সবচেয়ে শক্তিশালী অব্যাহত বানানটিকে Aster বলা হয়, যার অর্থ গ্রীক ভাষায় তারা। মার্জুরি ডও তার, রাজকন্যার রাজকন্যা হিসাবে উল্লেখ করে। সেরেইডেনের সিংহাসনের ঘরেও তারার পরিবেশ রয়েছে।
কিন্তু এখানেই শেষ নয়. এখানে সম্ভবত বসার জন্য একটি সূর্যকে বোঝায়। কেবল কোনও উপাসনালয় নয়, একটি স্বর্গীয় সত্তার জন্য উপযুক্ত, যা প্রথাগত পবিত্র শিন্তো প্রাক্তন রেফার্ডকে (কামুকুড়া বা কামিকুড়া) হিসাবে নৃত্যের জন্য উল্লেখ করতে পারে। এখানে পার্থক্য হ'ল পবিত্র নাচের মাধ্যমে মাজার মেয়েরাই শ্বরের ইচ্ছা জানাতে জাহাজে পরিণত হয়। হেকেটের সাথে পার্থক্যটি হ'ল শিরোনামটি তাকে "godশ্বরের সর্বোচ্চ আসন" হিসাবে উল্লেখ করতে পারে, যাঁর প্রিস্টেসের ভূমিকাকে উল্লেখ করেছেন। সর্বোপরি তিনি হলেন প্রিস্টেস / শ্রাইন মেইন অব দ্য ফেস্টিভ্যাল অফ স্নেক, , ক্রিমসন ডেনিজেন্সের স্রষ্টা Godশ্বর। সুতরাং শিরোনামটি এখানে ক্রিমসন ডেনিজেন্সের শীর্ষ র্যাঙ্কিং প্রতিনিধি (i। ই।, হাই প্রিস্টেস) হিসাবে স্থিতিটিকেও বোঝায়।
0
