পরীর লেজ - এএমভিয়ের পক্ষে মূল্যবান ডাইটিং
আমি এমন সাইটগুলি খুঁজছি যেখানে আমি এনিমে স্ট্রিমিং দেখতে পারি। এপিসোডগুলি অবশ্যই ইংরেজিতে ডাব এবং সাবটাইটেল করা উচিত।
3- রেফারেন্স anime.meta.stackexchange.com/q/922/102 - আপনি যা সন্ধান করছেন এটির সব কিছু আছে কিনা তা আমি জানি না তবে এগুলি বর্তমান আইনী স্ট্রিমিং সাইটগুলি (আমার জ্ঞানের সেরা দিক থেকে)।
- নোট করুন যে এই সাইটটি জলদস্যুতাটিকে প্রশ্রয় দেয় না, সুতরাং আমরা যদি আইনী / অফিসিয়াল সাইটগুলি উপস্থিত থাকি তবে কেবলমাত্র তারাই উল্লেখ করব। প্রশ্নোত্তর সাইটগুলি উল্লেখ করে এমন উত্তর / মন্তব্যগুলি প্রম্পট ছাড়াই সরানো হবে।
- @ মাকোটো এই প্রশ্নটিকে মেটাতে নিয়ে যাওয়া এবং এটির সদৃশ হিসাবে এটি বন্ধ করে দেওয়ার কি বোধগম্য হবে?
এটি প্রকাশকের উপর নির্ভর করে, এবং কখনও কখনও এমনকি এটি নিজে সিরিজের উপরও নির্ভর করে।
উদাহরণস্বরূপ, নেটফ্লিক্সে আমি ডাবিড এনিমে কয়েকবার দেখেছি, সাবটাইটেলের গুণমানটি আমি কোন সিরিজটি দেখছিলাম তার উপর নির্ভরশীল। কিছু অ্যানাইম কথ্য শব্দের সাথে খুব ভালভাবে সাবটাইটেলগুলি মিলে যায় (যদিও পুরোপুরি না হলেও) অন্য অ্যানিমকে দেখে মনে হয় যে তারা এগুলি একেবারে মিলে যাওয়ার চেষ্টাও করেনি।
আমি আরও লক্ষ্য করেছি যে ইংরেজি সাবটাইটেলগুলি কেবলমাত্র দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যবহারকারীদের ক্যাপশন দেওয়ার জন্য ভয়েসের জন্য একটি উপলব্ধ না থাকলে কেবল তার একটি সংস্করণ থাকে। সুতরাং যদি সাবটাইটেলগুলি ইংলিশ কথোপকথনের সাথে ঠিক মেলে না, সম্ভবত এটি অ-ইংরাজী ভয়েস সংস্করণগুলির সাথে দেখার জন্য meant
আপনি যদি ইংলিশ ডাবের সাথে মেলে এমন সাবটাইটেলগুলি সম্পর্কে সত্যই পছন্দ করেন তবে আপনি ব্রাউজার এক্সটেনশন, ওয়েবসাইট, শারীরিক ডিভাইস বা ফোন অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে সন্ধান করতে পারেন যা লাইভ ক্যাপশনে সহায়তা করতে সহায়তা করে। এগুলি কথ্য শব্দ গ্রহণ এবং ক্যাপশনগুলিকে লাইভ অনুবাদ করার জন্য যা তারা সম্ভবত আরও নির্ভুল হতে পারে। আমি এগুলি কেবল ভিডিও কনফারেন্সিং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যবহার করেছি যদিও (যেমন মাইক্রোসফ্ট টিম এবং গুগল হ্যাঙ্গআউট) সুতরাং তারা কীভাবে অন্যান্য ওয়েবসাইটগুলিতে কাজ করবে, বা এই ক্ষমতা সহ অন্যান্য সরঞ্জামগুলি আসলে উপলব্ধ।
স্ট্রিমিং সাইটগুলি / স্থানগুলি থেকে এনিমে পাওয়ার জন্য, আমি এখানে তালিকাটি মেটা অ্যানিম স্ট্যাক এক্সচেঞ্জে সন্ধান করার পরামর্শ দেব।
বিবেচনা করার জন্য কিছু অ স্ট্রিমিং বিকল্প রয়েছে:
- আপনার স্থানীয় গ্রন্থাগার (বিনামূল্যে!) - কিছু লাইব্রেরি অনলাইন সাইটগুলিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেসের প্রস্তাব দেয় যা আপনাকে কেবল অডিওবুক এবং ইবুকগুলিই নয় সিনেমাগুলি এবং টিভি শোগুলিও ব্রাউজ করতে দেয় You আপনি আপনার লাইব্রেরির ডেটা বেসটিও অনুসন্ধান করতে পারেন এবং দেখতে পারেন যে তাদের কোনও শারীরিক অ্যানাইম মিডিয়া রয়েছে (ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে) )। যদি তা না হয় তবে আপনি শারীরিক এনিমে মিডিয়া (ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে) জন্য একটি আন্তঃ লাইব্রেরি loanণও চেষ্টা করতে পারেন। আপনার বিকল্পগুলি কী তা দেখতে আপনার স্থানীয় গ্রন্থাগারের সাথে চেক করুন।
- আপনার স্থানীয় স্টোর যা ডিভিডি / চলচ্চিত্র বিক্রি করে - বিগ চেইন ইলেক্ট্রনিক্স স্টোর (যেমন বেস্টবুয়) বা বিগ চেইন জেনারেল মার্চেন্ডাইস স্টোরগুলি (টার্গেটের মতো) স্টোর বা অনলাইনে শারীরিক এনিমে মিডিয়া (ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে) বিক্রয় করতে পারে।
- আপনার স্থানীয় / অনলাইন জাপান পণ্যদ্রব্য স্টোর এই জায়গাগুলিতে শারীরিক এনিমে মিডিয়া থাকতে পারে (ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে)। অ্যানিম বিক্রি করে এমন অনেকগুলি ওয়েবসাইট রয়েছে; কিছু গুগল করার চেষ্টা করুন।
- এনিমে কনভেনশনস - আপনি এখানে শারীরিক এনিমে মিডিয়া (ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে )ও খুঁজে পেতে পারেন তবে ভ্রমণ এবং স্ফীত দামের সম্ভাব্য প্রয়োজনের কারণে এটি সর্বাধিক অ্যাক্সেসযোগ্য বিকল্প নয়।
আমি স্ট্রিম-স্ট্রিম বিকল্পগুলিও সুপারিশ করার কারণটি হ'ল বেশিরভাগ ডিভিডি / ব্লুরে / 4 কে ক্ষেত্রে (এবং বেশিরভাগ লাইব্রেরী ডাটাবেসে প্রবেশ), এটিতে ইংরেজী / জাপানি অডিও এবং যে কোনও উপলভ্য সাবটাইটেল (ইংরেজি / স্প্যানিশ / চাইনিজ ইত্যাদি)।
যদিও এই পদ্ধতির সাথে, ইংরেজি ভয়েস ওভার সাবটাইটেলগুলির গুণমান কী হবে তা বলা শক্ত, তবে এটি এখনও একটি বিকল্প।
আশা করি এটি সাহায্য করে!
আপনি কি ইংলিশ ডাবের সাথে মেলে সাবটাইটেলগুলি সন্ধান করছেন? কারণ যতদূর আমি জানি, এটি সাধারণত সম্পন্ন হয় না; বেশিরভাগ ইংলিশ ডাব রিলিজের দুটি অডিও ট্র্যাক, ইংরেজি এবং জাপানি এবং কার্যকরভাবে দেড়টি সাবটাইটেল ট্র্যাক রয়েছে; জাপানি ডাবের সম্পূর্ণ ইংরেজী সাবটাইটেল এবং দ্বিতীয় ট্র্যাক যা কেবল উদ্বোধন ও শেষ থিমের জন্য সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শন করে (যা এখনও জাপানী ভাষায় রয়েছে) পাশাপাশি অন-অনুবাদিত বাকী কিছু বাদ দেওয়া হয়েছে যা বোঝানো হয়েছে ইংলিশ ডাব
- এনিমে-প্ল্যানেট
- ক্রাঞ্চিরোল
- ফানিমেশনের একটি ইউটিউব চ্যানেল রয়েছে যেখানে তারা তাদের শোগুলির ইংরেজি ডাব এপিসোড পোস্ট করে।
- 2 এনিমে ও মঙ্গায় আপনাকে স্বাগতম! আমরা জলদস্যুতা ত্যাগ করি না, সুতরাং অন্যায়ভাবে প্রমাণিত না হলে বেসরকারী / প্রশ্নবিদ্ধ / অবৈধ স্ক্যানেশন / স্ট্রিমিং সাইটগুলি অজুহাত ছাড়াই সরানো হবে। এটি বলেছিল, প্রশ্নটি মনে হয় যে অ্যানিমের স্ট্রিমিং সাইটগুলি উভয়ই ডাবিড এবং ইংরেজীতে সাবড করা সম্ভবত এটি একই সময়ে পাওয়া যাবে। আমি এই সাইটগুলি পরিষেবাটি সরবরাহ করি না।
