বোহান ফিনিক্স ফুট উচ্চতর ব্রাদার্স - কোনও হুক নেই (অফিশিয়াল মিউজিক ভিডিও)
এটি আমার বোধগম্য যে পরজীবী শব্দটি i এবং y এর সাথে যুক্ত নয়। যাইহোক, এনিমে এবং মাঙ্গার শিরোনাম, যখন ইংরেজিতে অনুবাদ হয়, তখন বানানটিতে y ব্যবহার করে।
তবে, এটি কেবল শিরোনামের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য বলে মনে হয়, যেহেতু প্রজাতিটিকে "পরজীবী" হিসাবে চিহ্নিত করা হয় (কমপক্ষে উইকিপিডিয়া নিবন্ধ জুড়ে) এবং উদা মামোরু তার পরজীবীকে episode ষ্ঠ পর্বে পরজীবী বলে ডাকে:
এই ভুল বানানের কোনও কারণ আছে কি?
বা "প্যারাসাইট" এবং "পরজীবী" এর মধ্যে কোনও পার্থক্য থাকতে পারে?
- আমি মনে করি এটি একটি ভুল বানান
- 7 কারণ এটি দুর্দান্ত। s এর পরিবর্তে z এর ব্যবহার পছন্দ করুন
- না, আমি ম্যাঙ্গা পড়িনি। এবং প্রকৃতপক্ষে, আমি যদি না এনিমে থেকে অনেক আলাদা হয় না আমি করব না।
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী দোসেইরিয়াসের মতে যারা মঙ্গার ডেল রে সংস্করণটি অনুবাদ করেছিলেন:
মূলত কৈসিজু শব্দটি1 ক্রমাগতভাবে প্যারাসাইট হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, যখন কিসেইচু শব্দটি2 আক্ষরিক অনুবাদ পরজীবী হিসাবে। প্রাণীগুলি নিজেরাই হয় কিসেচু বা পরশাইতো হিসাবে পরিচিত। কিসাইজু শব্দটি কেবল একবারে উপস্থিত হয় (যদি স্মৃতিটি পরিবেশন করে) এবং এটি মানবকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে পার্থক্যটি একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং প্যারাসাইট শব্দটি আসলে মানবজাতির জন্য উল্লেখ করেছে referred
কামড়ের পরিবর্তে বাইট লেখার মতো, প্যারাসাইট হ'ল স্বতন্ত্র উদ্দেশ্যগুলির জন্য পরজীবীর ইচ্ছাকৃত শ্বাসকষ্ট।
1 কিসিজু ���������
: পরজীবী জন্তু
2 কিসিচুউ ���������
: পরজীবী বাগ
আমি বিশ্বাস করি এটি ইচ্ছাকৃত।
কারণ জাপানি ভাষায় কোনও "কিসেইজু" শব্দ নেই।
আমার অর্থ জাপানিদের মূল শিরোনাম, "কিসেইজু," নিজেই একটি গড়া শব্দ; পরজীবী + জন্তু
জাপানিরা "কিসেচু" শব্দটি সম্পর্কে ভাল জানেন, যার অর্থ পরজীবী।
এখানে, "জুউ" অর্থ প্রাণীগুলি বিশেষত বিপজ্জনক বা পশুদের কিছু, এবং "চু" বাগগুলি। আমি মনে করি এই কারণেই "প্যারাসাইট" ইংরেজি শিরোনামের উপযুক্ত হবে না।
এবং নীচে এই বিষয়টির জন্য একটি স্পয়লার।
এই সিরিজটিতে, "কিসেইজু" শব্দটি ব্যবহৃত হবে বা কেবল একবার প্রদর্শিত হবে। এবং এটি মিগি, তামিয়া, শিমদা ইত্যাদির মতো পরজীবী দানবগুলিকে বোঝায় না
এই সিরিজের অন্যতম প্রধান ব্যক্তি বলেছেন, "মানব হ'ল" কিসাইজু (প্যারাসাইট) "যারা পৃথিবী ধ্বংস করে!"
প্যারাসাইট হ'ল পরজীবীর মতো cy স্কাইথ হ'ল এই অ্যানিম / মঙ্গায় পরজীবীর অস্ত্র, সুতরাং এটি এক ধরণের পাট। প্যারাসাইট হ'ল কারণ পরজীবীর অস্ত্রটি স্কাইথস।
2- ২ একটি আকর্ষণীয় পর্যবেক্ষণ, তবে তা নিশ্চিত নয়। আপনার দাবির পক্ষে আরও শক্তিশালী প্রমাণ অন্তর্ভুক্ত করে আপনি কীভাবে নিজের উত্তরটি উন্নত করতে পারেন? আমি বোঝাতে চাইছি এটি খুব সূক্ষ্ম; টু লাভ-রু এর মতো সিরিজের শিরোনাম আরও স্পষ্ট করে ধরণের ধরণের।
- 1 @ গাওওয়েইইই: নামটি সম্পর্কে এই উত্তরটির লেখক হিসাবে আমার আসলে একই ধারণা আছে। এটি একটি কাকতালীয় বিষয় যে পরজীবীদের মধ্যে প্রায় প্রতিটি যুদ্ধের জন্য, তারা তাদের তাঁবুগুলির শীর্ষে ব্লেডের মতো বেদনা দিয়ে নিজেকে বাহিত করে।
প্রকৃতপক্ষে এটির পরিবর্তে ওয়াই উইথ প্যারাসাইট হিসাবে শিরোনাম হওয়ার সম্ভাব্য কারণ হ'ল রক্তের মস্তিষ্কের বাধা (যা মস্তিষ্ককে বিষ / প্যাথোজেনের বিরুদ্ধে রক্ষা করে) এর শারীরবৃত্তীয় প্রসঙ্গটি নিয়ে কাজ করে words "পেরিসিট" নামক কোষ রয়েছে যা কৈশিক দ্বারা রক্ত প্রবাহকে নিয়ন্ত্রিত করে। সুতরাং প্যারাসাইট নামটি হ'ল এনিমে এবং পেরিসিটগুলিতে মস্তিষ্কের ক্রিয়াকলাপে সহায়তা করে এমন পরজীবীটির একটি চতুর সংমিশ্রণ (এবং কপিরাইট সম্পর্কিত সমস্যাগুলি এড়ানোর উপায়) is আমার মনে রাখা উচিত আমি একজন মেডিট ছাত্র তাই এই কাজটি আমার কাছে এসেছিল যখন আমি একটি অ্যাসাইনমেন্ট করছিলাম তখনই আমি নিশ্চিত যে অন্যান্য লোকেরাও এটি সম্পর্কে ভেবে দেখেছেন।
সর্বশেষে আমি পরীক্ষা করেছিলাম স্থানীয়করণের অংশ হিসাবে এটি অনুলিপি-রাইট দাবির বিরুদ্ধে সুরক্ষার অতিরিক্ত কিছুটা ছিল, এটি প্রয়োজন হয় না, তবে যাইহোক রাখা হয়েছিল।
1- 2 দয়া করে, আমরা কি উত্সটি দেখতে পারি? আপনি কোন নিউজ সাইট বা ওয়েবপৃষ্ঠাটি চেক করে সেই তথ্যটি পেয়েছেন?