বেন শাপিরো কীভাবে প্রথাগত বর্ণবাদ সম্পর্কে কিছুই করা যায় না - এর আরও কিছু সংবাদ ORE
অধ্যায়ে 239 পৃষ্ঠা 11 এর কারাতে শৌকৌসি কোহিনাটা মিনোরু, নানাকা কোহিনাটার বেল্টে পরিবর্তন আনল।
পরিবর্তনগুলির পরে আমি বেল্টে জাপানি পাঠ্যের জন্য অনুবাদটি খুঁজে পাচ্ছি না।
এর মানে কী?
প্রথম দিকে আমি কাতাকানা এবং হীরাগানা বর্ণমালার দিকে তাকালাম এটি দেখতে প্রথম চিহ্নের জন্য কোনও মিল খুঁজে পাওয়া যায় কিনা তবে আমি অক্ষম হয়েছি।
আমি তখন কোহিনাটা মিনোরুর জন্য উইকি পৃষ্ঠায় গিয়ে দেখতে পেলাম যে তাঁর নামে সর্বশেষ দুটি প্রতীক তাঁর বেল্টে (যাঁরা being) শেষ দুটি মিলিয়েছেন। এগুলি সন্ধান করে, আমি দেখতে পেলাম যে তাদের অর্থ "সমুদ্রের স্রোত" (বা কেরি)।
বেল্টে প্রতীকগুলি নিয়ে কাজ করার সময় আমি দেখতে পেলাম যে দ্বিতীয়টি খুব কাছ থেকে সাদৃশ্যযুক্ত সন্ধান করার সময়, আমি এটি (বা মুকাই) এর দিকে বোঝাচ্ছি।
শেষ অবধি, আমি নিকটতম জিনিসটি যা আমি শীর্ষ প্রতীকটিতে খুঁজে পেতে পারি তা হ'ল এটি সন্ধান করার সময়, আমি ইউ পেয়ে যাই।
এই সমস্ত চিহ্নকে একসাথে রেখে, সেরাটিতে যা লেখা আছে তার জন্য আমার সর্বোত্তম আক্ষরিক অনুমান হ'ল ইউ কিরী, বা ইউকাতা সমুদ্রের স্রোত। তবে, বেল্টের অনেকগুলি চিহ্ন তার জাপানি নামের সাথে কতটা ঘনিষ্ঠভাবে মিলছে - তা বিবেচনা করে আমার সেরা অনুমানটি হবে যে তার নামটি বেল্টে লেখা রয়েছে।
সম্পাদনা: কুওয়ালি আমাকে দেখিয়েছিলেন যে জাপানি নাম entire এর সম্পূর্ণতা বেল্টে দেখানো হয়েছে। অতএব, এটি কেবল তাঁর নাম যা বেল্টে লেখা রয়েছে।
3- 2 শীর্ষস্থানীয় অক্ষরটি হ'ল - আপনি যদি স্ট্রোকের মধ্যে ব্রাশটি পুরোপুরি না ধরে থাকেন এবং 日 এবং 向 এর মধ্যে 日 সত্যই ছোট দেখা যায় 向(আমি আপনার সাথে একমত হয়েছি, কেবল প্রথম চরিত্রটি এটির মতো দেখায় কেন তা কেবল ব্যাখ্যা করে))
- 2 আসলে, এটি তার নাম, 日 মিস করে, এভাবে thus 向 海流 দেখানো হয়েছে 海流 আসলে, এখানে একটি ছোট right নীচের ডানদিকে 小আমার ধারণা, "আপাতত এটি সহ্য করুন" ইঙ্গিত করে যে ছোটটি তাদের দ্বারা যুক্ত হয়েছিল।
- @ আকিটানাকা আপনাকে ধন্যবাদ যে উত্তরটি আমি সন্ধান করছিলাম।
