গৌরব জন্য - সমস্ত ভাল জিনিস - অটোবট শ্রদ্ধা - ট্রান্সফরমার
শুরুতে নিসমনোগাত্রী উদ্বোধনের আগে, আমরা দেখি যে আড়ারাগি শৃঙ্খলা বিদ্যালয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং হাতকড়া দিয়ে সানজগাহারা অপরাধী ছিল। এক পর্যায়ে, আরারাগি বলেছিলেন যে তিনি যদি সেই সুসমাচার প্রচারের রেফারেন্স না রাখেন তবে তিনি এই মুহূর্তটি আরও উপভোগ করবেন।
তিনি যে রেফারেন্সের কথা বলছিলেন তা কী? ইভান্জিওলিয়ান রেফারেন্সে ইঙ্গিতযুক্ত এমন কোনও কিছুই আমি দেখতে পাইনি।
1- ইভা ট্যাগটি কি এখানে কার্যকর হতে পারে? যদিও আমি সত্যিই নিশ্চিত নই।
অন্য উত্তরের সাথে যুক্ত করে, ঠিক একটি জিনিস যা ইভা রেফারেন্স হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয় তা হ'ল সেনজৌগাহার লাইন:
তুমি মরবে না [ছোট বিরতি.] তুমি মরবে না। কারণ আমি তোমাকে রক্ষা করব।
এটা পরিষ্কার যে এটি সম্ভবত "রেফারেন্স" এর বিষয়বস্তু, কারণ আরারাগি এই লাইনের ঠিক পরে "কোনও অপ্রয়োজনীয় প্রচারের রেফারেন্স" চাওয়ার বিষয়ে মন্তব্য করেছেন।
ইভিএ অ্যানিমের episode ষ্ঠ পর্বে শিনজি এবং রেয়ের মধ্যে একটি রেখার সাথে এটি প্রায় অনুরূপ, যেমনটি মাইভিলার দেখিয়েছে। সেই পর্বে, সেখানে একজন অ্যাঞ্জেল রয়েছে NERV আক্রমণ করছে, যা এ পর্যন্ত আক্রমণগুলি তার বিরুদ্ধে প্রতিহত করেছিল। সমাধানটি হ'ল দূর থেকে অ্যাঞ্জেলের বিরুদ্ধে খুব উচ্চ-পাওয়ার রাইফেলটি ব্যবহার করা, সাথে রেই শিনজির জন্য ব্যাক-আপ বা ieldাল হিসাবে অভিনয় করবে।
মিশন শুরুর আগে শিনজি চিন্তিত হয়ে রেইকে ভয় পেয়েছিল কিনা জিজ্ঞেস করে। জবাবে, তিনি তাকে বলেছিলেন যে তাকে ভয় পাওয়া উচিত নয়, "আপনি মারা যাবেন না; আমি আপনাকে রক্ষা করব।" (সঠিক শব্দটি সম্ভবত সাবটাইটেল সেটের উপর নির্ভর করে))
পাশে: স্বাভাবিকভাবেই, এটি ইঙ্গিত করে যে ইভিএ লাইনটি বরং উল্লেখযোগ্য (এমন কিছু যা আমি যখন প্রথম ইভা দেখেছিলাম তখন ঘটেছিল না)। আমি সন্দেহ করব যে নির্দিষ্ট দৃশ্যের প্যাকিংয়ের কারণে এটি এতটা আংশিক হয়ে গেছে। সম্ভবত জাপানি ভাষায় শব্দের আয়না ধরা আরও সহজ, কারণ এটি খুব ইডিয়াসিক্র্যাটিক শব্দভাণ্ডারের সাথে একটি লাইন নয়। (সেনজৌগাহারের রেফারেন্সের সাথে তুলনা করুন ফুলমেটাল অ্যালকেমিস্ট ভিতরে বেকমনোগাত্রী, যেখানে "X কিলোমিটার এ, ওয়াই গ্রাম বি।," এর সঠিক ক্রম বা শব্দটি রেফারেন্স ধরার জন্য কোনও পর্যবেক্ষকের ক্ষমতার দিক থেকে খুব বেশি কিছু যায় আসে না))
2- 2 যেহেতু এই রেফারেন্সটি ধরা খুব কঠিন, সম্ভবত কারণটি কোয়েমি বিশেষভাবে এটিকে এভা রেফারেন্স হিসাবে আখ্যায়িত করেছে। হিটগির এফএমএ রেফারেন্সের সাথে কেউ কখনও একই রকম হয় না, যদিও সুসবাসা টাইগারের উপন্যাসে সুবাসা লক্ষ্য করেছেন যে হিটগির স্কুল নোটগুলি বেশিরভাগই কেবল এফএমএ চরিত্রের আঁকা।
- 2 রি ওয়াটশি গা মামোরু মনো "যেহেতু আমি আপনাকে রক্ষা করব" সহজেই এনজিইর অন্যতম বিখ্যাত লাইন, এবং আমি মনে করি জাপানী দর্শকরা সহজেই এটি ধরতে পারত যদিও কোয়োমি এটি নির্দেশ না করায় (যদিও এটি পূর্ববর্তী এফএমএ রেফারেন্সের মতো সহজ নয়) )। এনজিই দেখেছি প্রায় এক দশক কেটে গেছে, এবং এখনও রেয়ের একটি স্পষ্ট স্মৃতি আছে যা আমি বললাম; হেক যদি আমি জানি কেন। এটি সম্ভবত ইংরেজী-ভাষী দর্শকের কাছে আসে না, যেহেতু "কারণ আমি আপনাকে রক্ষা করব" একটি সুন্দর জাগতিক বাক্য, বিবেচিত সমস্ত বিষয় (অনুবাদে আরও পার্থক্য ইত্যাদি)।
রামিয়েলের সাথে জড়িত হওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময় 6 পর্বে শিনজি এবং রেয়ের মধ্যে কথোপকথনটি এটি উল্লেখ করছে। কমপক্ষে এটি আমি সবচেয়ে ভাল বলে মনে করতে পারি এবং এ্যাভিয়েজিকরা সম্মত হন।
সম্পূর্ণ অনুক্রমের জন্য নীচের চিত্রটিতে ক্লিক করুন।
- কমপক্ষে আমার জন্য, ইউটিউব লিঙ্কটি কাজ করে না - দৃশ্যত, অ্যাকাউন্টটি কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য সরানো হয়েছে।
- @ মারুন সত্যই, ধন্যবাদ। আমি সবে পাওয়া প্রথমটি নিয়েছি। আমি এখন এর পরিবর্তে চিত্রগুলি যুক্ত করেছি।
- এখানে রেফারেন্স করা দৃশ্যটি রয়েছে: youtube.com/watch?v=ksLAFbTskO0> You>> আপনি মারা যাবেন না। কারণ আমি তোমাকে রক্ষা করব।
