Anonim

এসএমএপ / 世界 に 一 つ だ け の 花 (ইংরাজী কভার)

জাপানি ভাষায়, কাটাকানা loanণ শব্দের / বিদেশী শব্দের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এটি মানার পটভূমিতে অনেকগুলি প্রদর্শিত হয় যা অনোম্যাটোপিয়িয়া বলে মনে হয়। এটি কি মঙ্গা-নির্দিষ্ট, এবং এটি কোথা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল?

নীচের প্যানেলে কেন্দ্রের সাদা কাটাকানা যেমন "ফুয়াআআআআ" বলে মনে হচ্ছে।

2
  • আপনি সম্ভবত জাপানী.স্ট্যাকেক্সেঞ্জ ডটকম এ জিজ্ঞাসা করে আরও ভাল উত্তর পেতে পারেন।
  • এই প্রশ্নটি অফ-টপিক হিসাবে উপস্থিত বলে মনে হচ্ছে কারণ এটি জাপানীজ ভাষার (যা ইতিমধ্যে একটি এসই রয়েছে) সম্পর্কিত, এনিমে / মাঙ্গা সম্পর্কিত কোনও নির্দিষ্ট নয়।

সাহিত্যে শব্দ প্রভাবের উপর চাপ দেওয়ার জন্য ওনোমাটোপোইয়া ব্যবহার করা মঙ্গা-নির্দিষ্ট বা এমনকি কমিক-নির্দিষ্ট নয়। উদাহরণস্বরূপ, 1966 এর দশক ব্যাটম্যান টিভি সিরিজ এমনকি নিকেলোডিওনেরও মোটামুটি ওডপ্যারেন্টস জোর দিয়ে তাদের অনস্ক্রিন পাঠ্য মেলাতে সহজেই উপলব্ধ অডিও ছিল। তবে বেশ কয়েকটি সংস্কৃতির নিজস্ব উত্স রয়েছে। পিছনে ট্র্যাকিং কখন এই বিশেষ শৈল্পিক / সাহিত্যের ডিভাইসটি ধরা পড়লে তা পুরোপুরি বিশ্বাসযোগ্য না হলেও পুরোপুরি অবসন্ন হবে।