Anonim

19 - কৃষকরা বিক্ষোভের কবিতা সমবেত আন্দোলন অনুষ্ঠানগুলি (19) কমল ধর্মশোত শো জানুয়ারী 1, 2021

ভিতরে ফাইনাল ফ্যান্টাসি এক্স, গুয়াদোর দ্বারা বাসে অবরোধের সময় আপনি আল ভেদ-এর স্পিকার পদ্ধতিতে কিছু বলা হওয়ার কথা শুনতে পাচ্ছেন।

এটি " (ক)" শব্দের মতো খুব শেষ শোনার সাথে 2 টি শব্দের মতো শোনাচ্ছে (যদিও এটি (কা) বা (মা)) এর মতো শোনা যায়। প্রথমে আমি ভেবেছিলাম এটি "রেড সতর্কতা" হতে পারে তবে "রেড সতর্কতা" অনুবাদ করে

নাট ইয়ামন্ড
উচ্চারণ: "না-তে আইমন-দে"

সূত্র: আল ভেদ অনুবাদক

আমি একটি বিশ্বাসযোগ্য উত্সের সন্ধান করছি যা কোনও সাবটাইটেল কখনও দেখানো হয়নি বলে যা বলা হচ্ছে তার অনুবাদ করে।

5
  • ফাইনাল ফ্যান্টাসি এক্স একটি গেম, তাই না?
  • @ আলেকিমিস্ট হ্যাঁ তবে এনিমে থিমযুক্ত গেমস এবং সেই সম্প্রসারণে জেআরপিজিগুলি এতক্ষণ এখানে বিষয় রয়েছে কারণ প্রশ্নটি গেম মেকানিক্স সম্পর্কে নয় এবং দেওয়া হয়েছে যে এর উত্তর গেমপ্লেতে মোটেই সহায়তা করে না তবে আমাকে আরও কিছুটা উপলব্ধি দেয় আল ভেদ আমি অনুভব করেছি যে এটি এখনও এখানে বিষয়টিতে থাকবে
  • আমি দেখি. সুতরাং সমস্ত স্কোয়ার এনিক্স গেমস এর জন্য যোগ্যতা অর্জন করে, তাই না?
  • @ আলেকিমিস্ট আমি সবার সম্পর্কে নিশ্চিত নই (যেমন সমাধি রাইডার, হিটম্যান এবং ডিউস প্রাক্তন) তবে আমি অন্তত ফাইনাল ফ্যান্টাসি এবং ড্রাগন কোয়েস্টে ভাবি। ড্রাগন কোয়েস্টের সাথে কেবল মেটা দিয়ে পরীক্ষা করতে পারে তবে এটির শিল্প শৈলীটি ড্রাগন বল জেড এর মতোই তাই এটি আমার মনে হয় এটি যোগ্যতা অর্জন করে
  • হ্যাঁ এবং কিংডম হার্টসও। এটি অবশ্যই এনিমে টাইপ।

এটা সম্ভবত "আজানউহ ইহতান!", যার অর্থ "প্রত্যেকের অধীনে!"

এই বিশেষ প্রশ্নটি সম্পর্কে গেমের প্রশ্নাগুলিতে একটি ফোরাম থ্রেড রয়েছে।

Eric1628 দ্বারা # 8 পোস্ট করুন,

এটি "আজানৌহা ইহতান!", যার অর্থ "প্রত্যেকের অধীনে!" আল ভেদ মধ্যে।

সিড সবাইকে আকাশপথে যাওয়ার জন্য বলছে কারণ সে হোমে চলেছে।

তবে ফালাসিয়া (একটি আল ভেদ বিশেষজ্ঞ) দ্বারা # 10 পোস্ট করুন,

এটি আসলে আল ভেদ এর এক বিট যা আমি কখনই পুরোপুরি পেতে সক্ষম হইনি। আমি "নীচে প্রত্যেকের সাথে" ব্যাখ্যার সাথে পুরোপুরি একমত হইনি। লিপিটিতে যা ছিল তা হতে পারে তবে ভিএর উচ্চারণ এটিকে কিছুটা পরিবর্তন করে। সবার শেষে "এক" এর জন্য "উহা" এর কোনও উচ্চারণ নেই। পরিবর্তে, তিনি যা বলছেন তা আসলে "অজানো ইহতান" -র অনেক বেশি কাছাকাছি, "স্পষ্টতই" অজানোহিত-আন এর মতো শব্দ করে তোলে making এটি আমাকে দীর্ঘদিন ধরে ছড়িয়ে দিয়েছে, কারণ আমি ভেবেছিলাম যে তিনি এমন কিছু বলছিলেন যা "অনমানোহক," "আম্মোনহেক," "বা আমানোহ," অনুবাদ করার সময় এগুলি সবই বাজে are এগুলির সাথে, আপনি ভ্রান্তি, এলারিিং এবং এ্যালারিন পান।

আমি বিশ্বাস করতে ইচ্ছুক যে এটি "প্রত্যেকের অধীনে" ছিল বলে মনে করা হয়েছিল, তবে পরিবর্তে এটি একটি ভাষার দুর্বল উচ্চারণের জন্য "আওয়ার আন্ডার" হিসাবে প্রকাশিত হয়েছে যা ভয়েস অভিনেতাদের মধ্যে কেউই আসলে জানা ছিল না বলে ধারণা করা হয়েছিল। লোকেরা অন্যান্য ভাষাগুলি বলার চেষ্টা করে যার জন্য তারা কান তৈরি করেনি বা কেবল নেটিভ স্পিকার নয় happens উচ্চারণ সম্পূর্ণরূপে খুব খারাপ না হলেও, এটি অক্ষরেখা, উত্পাদিত শব্দ, নিঃশব্দ শব্দ এবং একটি সাধারণ বোধের মধ্যে যে কোনও ব্যক্তি নিজেরাই কোনও সমিতি তৈরি করেনি তার জন্য শব্দভাণ্ডার, বিরক্তিকর শব্দগুলির মধ্যে থমকে যাওয়ার জন্য ধন্যবাদ কোনও নেটিভ স্পিকারের কাছে পুরোপুরি অনুজ্ঞাপূর্ণ হতে পারে for তারা যে শব্দগুলি বলছে, প্রায় যেন তারা কথা বলার পরিবর্তে পড়ছে।


ইয়াহুতে একই প্রশ্ন পোস্ট করা হয়েছে! চিবুকুরো (জাপানি), উত্তর সহ,

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������
উইকি

"হিয়াসিরি হনহেমো" পুনরাবৃত্তি করছিলেন এমন লোকটি কি! (যদিও এটি শোনা মুশকিল)?
আল ভেদ-এ, "হিয়াসিরি হানহেমো" এর অর্থ "বেসমেন্টে সরে যাও"।

(সংযোজন)
এটি "হিয়া (সিরি) হান (হেমো)" এর মতো কথিত।
আমি মনে করি আলটিমানিয়া (গাইডবুক) এর এই তথ্য আছে। এছাড়াও এটি জাপানী এফএফ উইকির আল ভেদ হোমের পৃষ্ঠায় উল্লেখ করা হয়েছে।