লাক্সারি শপিং ভিএলজি: হার্মিস, চ্যানেল এবং বালমাইন
যখন আমি একটি হোটেলে থাকছিলাম তখন আমি এনএইচকে ওয়ার্ল্ড দেখছিলাম এবং সেখানে একটি শো ডাক হয়েছিল জাপানোলজি প্লাস যা জাপানের অ্যানথ্রোপোমর্ফিজমের উদ্ভব এবং বিবর্তন সম্পর্কে কথা বলছিল (মানবিক বৈশিষ্ট্য, আবেগ এবং অ-মানবিক সত্তার প্রতি অভিপ্রায়গুলির উদাহরণ। ওএস-ট্যানস এবং হ্যাটসুন মিকু)।
কিছুটা ছিল যেখানে একটি সাক্ষাত্কারের সময় সাক্ষাত্কারকারক উপলব্ধি সমস্যাগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন কারণ সাধারণত অ্যানথ্রোপমর্ফিক চরিত্রগুলি
দুরন্ত মহিলারা
এতে অতিথি বলেছিলেন যে এটি জাপানি সংস্কৃতি সম্পর্কে এমন কিছু যা অদ্ভুত বহিরাগত বলে মনে হয়।
তিনি যে উদাহরণটি ব্যবহার করেছিলেন তা ছিল আমার নেবার টোটারো এতে একটি দৃশ্য আছে যেখানে সেখানে থাকা 2 শিশু সেখানে বাবার সাথে স্নান করছে তবে অতিথি বলেছিলেন যে বিদেশের বিতরণের জন্য দৃশ্যটি সরিয়ে ফেলতে হয়েছিল। মুভিটি কেন অতিথিটির জন্য দেওয়া হয়েছিল তার কারণটি হ'ল জাপানে বাবা-মায়ের পক্ষে যৌনতা নির্বিশেষে তাদের বাচ্চাদের সাথে গোসল করা খুব স্বাভাবিক হবে বলে উল্লেখ করে যে সময়ের আগে স্প্যাসে মিশ্রিত যৌন স্নান ছিল (ওনসেন)
এখন আমি জানি যে কোনও এনিমে সিরিজের প্রাথমিক স্ক্রিনিংয়ের সাথে ডিভিডি / ব্লুরে তৃতীয় ব্লুয়ের ভলিউমের মতো টিভি সংস্করণের মতো সেন্সর করা হবে না এরোমঙ্গা-সেনসিটি (জেলিস্ট - সম্ভাব্য এনএসএফডাব্লু বিজ্ঞাপন)
তাই আমি ভাবছি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য বা অস্ট্রেলিয়ান স্থানীয়ায়িত ডিভিডি / ব্লুয়ের কি আমার নেবার টোটারো স্নানের দৃশ্য আছে?
দ্রষ্টব্য: আমি মার্কিন, যুক্তরাজ্য এবং অস্ট্রেলিয়ান রিলিজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি যেহেতু আমি এটি ইংরেজীতে পেতে চাইছি, ডাব করা হোক বা সাবড করা হোক না কেন
1- সম্পর্কিত, সদৃশ না হলে: টোটোরো রিলিজের মধ্যে পার্থক্যগুলি কী?
আমি সম্প্রতি ডিজনি ব্লু-রে মুক্তি পেয়েছি আমার নেবার টোটারো 2013 থেকে এবং স্নানের দৃশ্য এতে রয়েছে। স্ক্রিনশট এখানে:
ডিজনি রিলিজকে জি রেট করা হয়েছে যার অর্থ এমপিএএ এটিকে যে কারও কাছে দেখার উপযুক্ত বলে মনে করে। এতে দুটি সাবাইটাইটেল এবং একটি ডাব অভিনীত এক তরুণ ডাকোটা এবং এলি ফ্যানিংকে সাতসুকি এবং মেই চরিত্রে অভিনয় করেছেন, এবং টিম ডালি, যিনি ডিসি অ্যানিমেটেড ইউনিভার্সে সুপারম্যানকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য সর্বাধিক পরিচিত, তাদের পিতা হিসাবে।
যখন আমার বয়স 13 বছর, আমি ব্লকবাস্টার ভিডিওর স্ট্রিমলাইন ডাবের সাথে পুরানো ফক্স ভিডিও ভিএইচএস রিলিজ ভাড়া নিয়েছিলাম এবং আমি স্পষ্টরূপে স্নানের দৃশ্যটি সেই সংস্করণে থাকার কথাও মনে করি। লিঙ্কিত প্রশ্নে আমি যে উত্তরটি লিখেছি তা প্রমাণ দেয় যে মিয়াজাকি যে ট্র্যাভ্যাসটির পরে তার কাজ সম্পাদিত প্রকাশের অনুমতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন দ্য উইন্ডিয়ার্স, যা এর স্ট্রিমলাইন রিলিজের ক্ষেত্রেও প্রয়োগ হত আমার নেবার টোটারো যেমন দ্য উইন্ডিয়ার্স তিন বছর আগে 1985 সালে মুক্তি পেয়েছিল আমার নেবার টোটারো বাইরে এসেছিল।
সিনেমার আন্তর্জাতিক প্রকাশনা থেকে কী কাটা হয়েছে বা কী করা হয়নি, সে সম্পর্কে দাবি করার আগে কেউ তাদের গবেষণা না করার মতো শোনায় এবং কী ছিল এবং গ্রহণযোগ্য নয় তা নিয়ে ভিত্তিহীন অনুমান করা। আমেরিকান প্রকাশকরা যে বিষয়টিকে আপত্তিজনক বলে মনে করেছিলেন ঠিক সে সম্পর্কে কওরো ওয়াটাশিয়ার সম্পূর্ণ অসতর্কতার বিষয়টি আমাকে মনে করিয়ে দেয় কোডোম নেই জিকান.
