Anonim

আমি সেই সময়টাকে পুনরায় জন্ম দিয়েছিলাম

এনিমে সিরিজের শেষ ক্রেডিট সেই সময়টাকে আমি স্লাইমের মতো পুনর্জন্ম পেলাম একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য আছে যা আমি বোঝার চেষ্টা করছি। এখানে পর্ব 2 এর শেষ ক্রেডিটগুলি থেকে ক্যাপচার দেওয়া হয়েছে:

(প্রথম পর্বের শেষ ক্রেডিটগুলি আসলে উদ্বোধনী ক্রেডিট যা শেষ অবধি খেলেনি had খোলার ক্রেডিটগুলি পুরোপুরি জাপানি ভাষায় সিরিজের 'ইংলিশ শিরোনামের ওভারলে ছাড়া))

চিত্রটি দেখানো প্রথম বর্ণমালা এবং দ্বিতীয়টির মধ্যে একটি স্থানান্তর ধারণ করে। প্রথম দুটি বর্ণমালাগুলির প্রতিটি এক সেকেন্ডেরও কম স্থায়ী হয়, অবশেষে জাপানিরা কয়েক সেকেন্ডের জন্য দেখায়। মূলত আমি ভেবেছিলাম প্রথম ভাষা থাই বা জর্জিয়ান বা কিছু অনুরূপ-উপস্থিত ভাষা ছিল। এখন যেহেতু আমি স্ক্রিন ক্যাপচারটি সম্পন্ন করেছি, আমি পুরোপুরি নিশ্চিত যে প্রথম দুটির মধ্যে দুটিই আসল লেখার ব্যবস্থা নয়। তারা কি?

যদি তা না হয় তবে তিনটি বর্ণমালায় ক্রেডিট দেখানোর কিছু কারণ আছে? আমি পেয়েছি যে তাদের একটি বহুসংস্কৃতির বিশ্ব, তবে আমাদেরও এটি এবং আমরা সাধারণত ক্রেডিটগুলিতে একটি ভাষায় লেগে থাকি।

(আমি অনুমান করি যে আমার এটি যোগ্যতা অর্জন করা উচিত A বিভিন্ন বিভিন্ন অ্যানিম সিরিজ ক্রেডিট চলাকালীন একাধিক ভাষাগুলি দেখায় তবে তাদের মধ্যে রূপান্তর ঘটবে না a যদি কোনও কোরিয়ান কর্মী জমা দেওয়া হয়, তবে সেই অংশটি কোরিয়ান হবে, যদি ফিলিপিনো কর্মীরা থাকে তবে সেই অংশটি হবে) ইংরাজী বা স্প্যানিশ, ইত্যাদি হতে পারে)

দেখতে একটি মূল বর্ণমালাসম্ভবত রুনিক বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে। যাইহোক, এটি জ্ঞাত লিখিত লিপি লিখিতকরণ সহ একটি সম্পূর্ণ বর্ণমালা।

Happy @ হ্যাপিমারিহার্ট বর্ণমালার সম্পূর্ণ অনুলিপি সম্পর্কে তাঁর কাজ টুইট করেছে।

লিখিত লিখিত লিখনের নমুনার ভিত্তিতে তিনি টুইট করেছেন, এটি মূলত:

  • ইংরেজি শব্দ, বা
  • জাপানি শব্দের রোমানাইজেশন

কেন ক্রেডিটগুলি তিনটি বর্ণমালায় প্রদর্শিত হয় ... এটি কেবলমাত্র দুটি বর্ণমালায় দেখানো হয়েছে: এই রুনিক বর্ণমালা এবং জাপানি / ইংরেজি। রুনগুলি প্রথমবার দেখানো হয়, তারপরে তারা মূল শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপনের আগে সঙ্কুচিত হয়।

কেন এটি এইভাবে করা হয়েছে ... আমি এর জন্য কোনও গবেষণা করি নি, তবে আমি শৈল্পিক ছাপ সম্পর্কে অনুমান করতে পারি, বা সম্ভবত এটি তাদের মহাবিশ্বের একমাত্র বর্ণমালা ...

0