বাশার সহ 1 বনাম 1! | মকি পাগ লরো সা হাটার মো | ফিলিপাইন নং 1 জিলং: ইনুয়শা
পুরো সিরিজ জুড়ে কেনশিন তার বাক্যগুলিতে কিছুটা কৌতুকপূর্ণভাবে যুক্ত করেছেন 'অরো'। এটির কোনও আসল অর্থ আছে বা এটি কেবল একটি স্পিচ স্টাইল / প্যাটার্ন যা তার কাছে রয়েছে?
Episode২ পর্বে তিনি একাধিকবার এটিকে বলেছেন এবং কাওরো এটি দেখিয়েছেন।
- সম্পর্কিত উত্তর: anime.stackexchange.com/a/22463/63
আরবান অভিধান থেকে:
একটি জাপানি বিভ্রান্তির প্রকাশ। বিভ্রান্তি / বিশৃঙ্খলা নির্দেশ করতে প্রায়শই ওতাকু ব্যবহার করেন। "রুরোনি কেনশিন" পড়া / দেখার লোকেরা "ওরো!" বলার অভ্যাসটি গ্রহণ করতে পারে কারণ হিমুরা কেনশিন এটি প্রায়শই মঙ্গা / এনিমে বলে।
হিমুরা কেনশিনের উইকিপিডিয়া পৃষ্ঠা থেকে:
নবুহিরো ওয়াটসুকি কেনেসিনের ট্রেডমার্ককে "ওড়ো" স্থানধারক হিসাবে যুক্ত করেছেন যে ইংরাজী ভাষণ অপ্রয়োজনীয় "হুহ" এর অভিব্যক্তি হতে পারে। ওয়াটসুকি নোট করেছেন যে এটি কতটা ধরা পড়েছিল, এবং কেনিশিনকে সিরিজের সময় শব্দটি ব্যবহার করতে করতে তিনি কতটা অবাক হয়েছিলেন তা নিয়ে তিনি অবাক হয়ে গিয়েছিলেন
আপনি তার ওরো মুহুর্তগুলির কয়েকটি এখানে দেখতে পারেন (এবং দেখুন যে তিনি যখন বিভ্রান্ত / দিশেহারা হন তখন তিনি সাধারণত এটি ব্যবহার করেন)।
ওও, এমন কোনও শব্দের উচ্চারণের জন্য কোনও বিভ্রান্তিকর পোর্টমেন্টিউ ছাড়া আর কিছুই নয় যা এর আসল অর্থ নয়। বিস্মিত বা উত্তেজিত হয়ে গেলে "জি'এইচ" শব্দটির ব্যবহার ডেল গ্রিবলস এর অনুরূপ।
