আসল মরসুম, ট্রুউমেন্ড এবং ওউভার্টের পর্বের নামগুলির পিছনে অর্থ কী?

প্রেমের জন্য দোষারোপ - জোয়েল এবং লুক ➤ গানের ভিডিও Video

মূল মৌসুমে, ট্রুমেন্ট (2 মরসুম) এবং ওউভার্টের (প্রিকোয়েল ওভিএ) প্রতিটি পর্বের একটি অদ্ভুত নাম রয়েছে ফ্রুউলিন রোজ (মরসুম 1 পর্ব 1), রোজেনক্রিস্টল (মরসুম 2 পর্ব 1) এবং এভিগকিট (ওভিএ পর্ব 1)। আমি বুঝতে পেরেছি কেবলমাত্র সিজন 2 থেকে:

পর্ব 2 এঞ্জু যা আমি যখন মনে করি এনজুর পরিচয় হয়
পর্ব 12 এলিস

অ্যালিস নির্ধারণের চূড়ান্ত লড়াই হচ্ছে

আমি ভাবছি এই নামের পেছনের অর্থ কী?

আমি ওভিএ দেখিনি এবং এপিসোডগুলির কোনওটিতে অ্যাক্সেস নেই। সুতরাং আমি শিরোনামগুলির অর্থ তাদের পর্বগুলির সাথে সংযুক্ত করতে সত্যিই সহায়তা করতে পারি না।

এই নামগুলি জার্মান ভাষায়, এবং সম্ভবত খুব ভাল জার্মান নয়।

ফ্রুউলিন রোজ গঠিত হচ্ছে ফ্রুলেইন, যা একটি অল্প বয়স্ক বা অবিবাহিত মহিলার পক্ষে পুরানো শব্দ (উইকিশনারি শব্দটিকে এখন এড়ানো এবং অসম্মানজনক এবং যৌনতাবাদী বলে মনে করে) এবং শব্দটি বলে গোলাপএর অর্থ গোলাপ, যার অর্থ "ইয়ং লেডি রোজ" বা "গোলাপের তরুণ মহিলা" এর মতো কিছু। সম্ভবত শঙ্কু অর্থ।

রোজেনক্রিস্টল শব্দের একটি ফলাফল গোলাপ জন্য বিশেষণে পরিণত হচ্ছে ক্রিস্টাল, যার অর্থ "স্ফটিক"। শব্দের অর্থ হবে "ক্রিস্টাল রোজ"। যা "বারাসুইশৌ" এর অর্থ।

এভিগকিট মানে অনাদি.

ট্রুমেন্ট মানে স্বপ্ন দেখছি.

ওউভার্টের হয় ওভারচার, কোনও গোপন বিষয় নেই, কারণ ওভিএগুলি একটি পূর্বসূরী।

আমি সিরিজটিতে যে কোনও জার্মান শিরোনামের জন্য গুগল অনুবাদক ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি, কারণ এটি নির্মাতারা থিম হিসাবে মনে করছেন।

2 এটি "রোজ ক্রিস্টাল", জাপানি এবং জার্মান উভয় ক্ষেত্রেই নয়।

+50

ঠিক আছে, নামগুলির কোনওটিই সত্য নয় অদ্ভুত, তারা নিছক জার্মান;) অ্যানিডিবিতে পর্বের তালিকাগুলি দিয়ে যা আমি অন স্ক্রিনে শিরোনাম এবং অনুবাদগুলি শিরোনামগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ মনে করেছি are

ফ্রুউলিন রোজ �� মিস রোজ বা গোলাপের লেডি; সম্ভবত শিনকু একটি রেফারেন্স। তার চেহারা।
ক্লেইন বিয়ার �� ছোট বেরি, হিনা-ইচিগো এর অনুবাদকৃত নাম যতদূর আমার মনে আছে। তার চেহারা।
বুধ ল্যাম্প German এটি জার্মান ভাষায় বাজে কথা। ক পারদ প্রদীপ (এছাড়াও সুইগিনটোসের অনুবাদকৃত নাম) হবে কোয়েসিলবারড্যাম্পফ্লেম্পে তবে এটি দীর্ঘ এবং স্বরূপ কাব্যিক নয়, (যা কিছুই ধারণ করে না কুইকসিলবার না) তাই তারা সম্ভবত অনুবাদ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে বাতি প্রতি ল্যাম্প রেফারেন্সটি অবশ্যই স্যুইগিন্টোর উপস্থিতি।
জেড স্টার্ন (হতে হবে জ্যাডস্টার্ন যথাযথ জার্মানিতে) জেড স্টার স্যুইসেকির অনুবাদিত নাম এবং যে পর্বটি তিনি হাজির হয়েছেন
মরে ট্র্পে �� সিঁড়ি। আপনি যে ভয়াবহ পরিপূর্ণ পর্ব মনে আছে, আপনি না?
ট্রেন �� অশ্রু. পূর্ববর্তী পর্বগুলির বিপরীতে আমি জানি না এটি কী বোঝায়।
ট্রিউম �� স্বপ্ন। স্বপ্নের কারণেই শঙ্কু।
ল্যাপিসালজুলি স্টার্ন (হতে হবে ল্যাপিসাজুলিস্টারন যথাযথ জার্মানিতে) লাপিস লাজুলি তারকা। সোসাইসিকি'র অনুবাদকৃত নাম এবং যে পর্বে তিনি হাজির হন
মরা Gef ngnis �� কারাগার. তারা নিবন্ধটি ভুল পেয়েছে, এটি হওয়া উচিত ডাস আমি জানি না কেন কোনও প্রোডাকশন ক্রু যখন ডিকশনারে শব্দটি দেখতে পেতেন না কেন তারা যখন সমস্ত কিছু (এমনকি আমলাটস) দিয়ে এত ভাল করেছিলেন। কিন্তু যাই হোক না কেন. অবশ্যই শিরোনামের কারাগারের উল্লেখ রয়েছে কারাগারের পুতুল এবং জুন স্যুইসেসির মাস্টার্সের স্বপ্নে।
অবসন্ন �� বিদায়কালীন অনুষ্ঠান, শিনকু'র এন-ফিল্ডে প্রস্থান করার প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
শিক্সাল �� ভাগ্য। জড়িত সমস্ত ভাগ্য কারণ।
রাইনার রুবিন �� খাঁটি রুবি শিনকু অনুবাদকৃত নাম।

কারণ সবকিছুই শিংকু সম্পর্কে, তাকে এবং সুয়েগিন্টোর বিরুদ্ধে মধ্যবর্তী জয়ের মেরামত করা।

রোজেন মেইডেন ট্র্যুমেন্ট: (tr umend হয় স্বপ্ন দেখছি)

রোজেনক্রিস্টল (হতে হবে রোজনক্রিস্টল) �� রোজ ক্রিস্টাল। যেমন বলা হয়েছিল, এটি বড়-সুশৌ এবং তার উপস্থিতির পর্ব।
এঞ্জু আর্ম, হ্যাঁ, এটি একটি উপযুক্ত বিশেষ্য। আমরা তাকে জানতে পারি।
কানারিএনভোগেল �� ক্যানারি এটি সেই পর্ব যেখানে আমরা ক্যানারি হলুদ পুতুল কানারিয়াকে জানতে পারি।
ভেরেইনবারং �� চুক্তি।

কারণ স্যুইসেসি জুনের সাথে একটিতে প্রবেশ করে।
ডের ব্রিফ �� চিঠি, কারণ হিনা-ইচিগো এবং সুসাইসেকি দু'জনেই সোসাইসেকিকে ধন্যবাদ চিঠি এবং এর চারপাশে পর্বের কেন্দ্রগুলিতে অনুলিপি করেছেন।
এনগেল �� ফেরেশতা. এটিই সেই পর্ব যেখানে সুইগিনটো মেগুর সাথে দেখা করে।
Tegegellschaft �� চা সংস্থা (আপনার চারপাশের লোক এবং ফার্ম উভয়ই হতে পারে - ইংরেজির মতো)। কানারিয়া তার চাওয়ার সাথে চা পার্টির জন্য যোগ দিতে অন্য পুতুলগুলি এক্সপ্রেসডে পরিচালনা করে।
পাপেনম্যাচার �� পুতুল প্রস্তুতকারক। পুতুলটি কীভাবে তৈরি হয় তা দেখার জন্য এখান থেকেই জুন এঞ্জুকে দেখতে শুরু করে।
ডের টেডেল �� তিরস্কার।

এর একদিক থেকে অন্য দিকে সমালোচনা চলছে pract এটি ব্যবহারিকভাবে প্রথম অ্যালিস গেমের পর্ব। কে আপনাকে নিন্দিত করা হচ্ছে তা বেছে নিতে দেব।
টমো ভাল, ঠিক আছে;)।

হিনা-ইচিগো শেষ বারের সাথে টোমোর সাথে থাকতে পারেন।
রোজগার্টেন �� আপনি উত্তর দিবেন না.

পুতুলের লড়াইয়ের ক্ষেত্রগুলির একটি উল্লেখ।
এলিস Ea হ্যাঁ, আপনি এটি পেয়েছেন

রোজেন মেইডেন ওভার্টের: (ওউভার্টের হয় ওভারচার)

এভিগকিট �� অনাদি। আমি কেন জানি না কেন এই নামটি বেছে নেওয়া হয়েছিল, তবে সম্ভবত এটি দুর্দান্ত বলে মনে হচ্ছে।
আইটেলকিট �� অহংকার সম্ভবত কারণ এই পর্বটি আমাদের নিজের মধ্যে সুইগিন্টোর গর্বের উত্স দেখায়।