ডাবযুক্ত এনিমে কেন বাণিজ্যিকভাবে একটি "প্রিমিয়াম" হিসাবে বিবেচিত হয়?

সাইট-ফাই থ্রিলার সিট ধরণের யோசிக்கிறீங்க மட்டும் எப்பிடிடா இப்டி யோசிக்கிறீங்க তামিল ডাব মুভি

আপনি সহজেই এবং আইনতভাবে ক্রাইঙ্কাইরল, হুলু, সরাসরি লাইসেন্সিং সংস্থাগুলি (যেমন ফানিমেশন থেকে) এবং হোয়াট নোটের পরিষেবাগুলি থেকে বিনামূল্যে অ্যানিমে স্ট্রিম করতে পারেন।

তবে সামগ্রীতে সেই অ্যাক্সেসের ফ্রি অ্যাক্সেসের বিষয়টি ধরা পড়ে যে এটি সাবড হয়েছে, ডাব নয়; আপনি যদি ডান ডাবের ডান দেখতে দেখতে চান তবে আপনাকে একটি সত্যিকারের ফি দিতে হবে।

ডাব করা এনিমে কেন "প্রিমিয়াম" হিসাবে বিবেচিত হয় যা আপনাকে দিতে হবে?

আমি এটি জিজ্ঞাসা করছি কারণ এনিম ফ্যান জনসংখ্যার মোটামুটি পরিমাণ ইউটিউব মন্তব্য বিভাগ এবং অন্যান্য ইন্টারনেট ফোরামে কিছু হাস্যকর সাবড বনাম ডাব্ব যুক্তিতর্ক প্ররোচিত করার বিন্দুতে, যাইহোক যাইহোক সাবড এনিমে দেখতে পছন্দ করে ...

আপনি যখন সাবডেও চার্জ করতে পারেন তখন কেন শুধু ডাবড এনিমে চার্জ করবেন? ডাবড কী এমন বিশেষ করে তোলে যা আপনাকে এটির জন্য অর্থ দিতে হয়, তবে সাবডের জন্য নয়?

কারণ জাপানী সংস্থাগুলি যারা এনিমে তৈরি করেছে তারা ভয়েসগুলি সাবড এনিমে রেখে দেওয়ার কাজ ইতিমধ্যে করেছে। সাবটাইটেলগুলি রাখা সস্তা, আপনাকে কেবল অনুবাদক এবং সম্পাদকদের দিতে হবে। ডাবিংয়ের জন্য আপনাকে একটি ভয়েস কাস্ট ভাড়া নিতে হবে।
কোনও ডাবের জন্য আপনার এটিতে বেশ ভাল পয়েন্ট নেই
ভয়েস অভিনেতা ভাড়া নেওয়ার জন্য এবং সিরিজটি ডাব করার জন্য এটির জন্য অর্থ ব্যয় হয়, তবে একটি সিরিজে অনুবাদকৃত সাবটাইটেলগুলি যুক্ত করার তুলনায় খুব কম খরচ হয়, কিছু লোক এমনকি বিনোদনের জন্য এটি ফ্যান ডাব নামেও করেন।
ফ্যানসুবগুলি (যা নিখরচায়, নিখরচায়ভাবে অর্জন করা কঠিন নয় এবং প্রায়শই উচ্চতর মানের হিসাবে) আনুষ্ঠানিকভাবে উত্পাদিত সাবটাইটেলগুলির নিকট-নিখুঁত বিকল্প রয়েছে। তবে এগুলি ডাবের জন্য অপূর্ণ বিকল্প। সরল অর্থনীতিতে পরামর্শ দেওয়া হয় যে এই প্রতিস্থাপনের প্রভাবটি ডাবের দামের চেয়ে আরও বেশি দৃ strongly়ভাবে অফিসিয়াল সাবসের দামকে হ্রাস করা উচিত।

এনিমে তৈরির জন্য a অনেক টাকা. আমি স্বীকার করি যে উত্তরটিতে সংখ্যাগুলি সম্ভবত ব্যালপার্কের চেয়ে বেশি, তবে আপনি সংক্ষেপে পাবেন - প্রতি পর্বের সংখ্যাগুলি 11 এম ইয়েন (বা $ 97,200) এর আশেপাশে রয়েছে।

মুক্তির জন্য স্থানীয়করণে যে কাজটি করতে হবে তার উপরে এটি যুক্ত করুন:

কিছু দৃশ্য হতে পারে ~~করতে হবে~~ বাদ দেওয়া, কাটা, সংক্ষিপ্ত করা, সেন্সর করা বা অপসারণ করা উচিত সেই দেশে সম্প্রচারের জন্য গ্রহণযোগ্যতার পার্থক্যের কারণে। (আমি তাদের নাবিক মুনের ক্রিয়েটিভ ডাবের জন্য ডিসি এবং 4 কিডস যা তারা স্পর্শ করেছিল তার প্রায় সমস্ত কিছুর জন্য ভাবছি other এছাড়াও অন্যান্য বিভিন্ন সিরিজের দৃশ্যগুলিও সরিয়ে ফেলতে হয়েছিল; আপনি এখানে সে সম্পর্কে আরও পড়তে পারেন))
কিছু কৌতুক কেবল আপনি ভালই অনুবাদ করেন না, আপনি যাই করেন না কেন।

এটি করার ব্যয়টি মূল উত্পাদন ব্যয়ের উপরে যোগ করে, যেহেতু খুব দৃ strong় সম্ভাবনা রয়েছে যে এটি কেবল ভয়েস অভিনেতা এবং অভিনেত্রীরা এসে কাজটি করছেন না।

সর্বোপরি, ডাব উপার্জনের জন্য সিরিজটি আসলে যথেষ্ট ভালভাবে কাজ করতে হবে, বা এটির জন্য লাভজনক বলে মনে করার পর্যাপ্ত চাহিদা থাকতে হবে। মাথায় আসে এমন সেরা উদাহরণগুলির মধ্যে একটি হ'ল তোরাডোরা! এটির আসল সংস্করণটি সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং ২০০৯ সালে আবার প্রকাশ হয়েছিল এবং এর ডাবটি প্রকাশিত হয়েছিল পাঁচ বছর পর। এটি বলা নিরাপদ যে হ্যাঁ, এই সিরিজটি একটি ডাব দিয়ে বেরিয়ে আসার যথেষ্ট চাহিদা ছিল।

বলার অপেক্ষা রাখে না, নন-ডাব উত্পাদনের ব্যয়, প্রায়শই সাবটাইটেলড সিরিজটি মূলত একই জিনিসটি করার জন্য আরও বেশি কর্মী নিয়োগের চেয়ে যথেষ্ট কম। এ কারণেই ডাবিড এনিমে অবশ্যই একটি প্রিমিয়ামে রয়েছে - কারণ কাজ চলছে হয় অ-নেটিভ জাপানি স্পিকারগুলির জন্য একটি প্রিমিয়াম পরিষেবা।