এটি প্রেমের ট্রেলার পছন্দ করে (মুভি ট্রেলার এইচডি)
লাভ লাইভে, নিকো ইয়াজাওয়া নামের একটি চরিত্র ক্রমাগত তার ক্যাথফ্রেজ বলে:
নিকো নিকো নি!
দেখে মনে হচ্ছে যেন তার ক্যাচফ্রেজটি তার নিজের নাম থেকে নেওয়া হয়েছে, প্রথম নজরে। কখনও কখনও, এটি দীর্ঘ লাইন পর্যন্ত প্রসারিত হয়, যেমন তিনি বলতেন, উদাহরণস্বরূপ:
নিকো-নিকো-নি ~ আনতা-না হাটো-নি নিকো-নিকো-নি i ইগাও টোডোকেরু ইয়াজাওয়া নিকো-নিকো ~ নিকো-নি তে তে-ওবোতে, প্রেম - নিকো
"নিকো নিকো নিআই" এর অর্থ কী?
0+50
এটি তার নাম (নিকো) এবং "হাসি" বা (নিকো নিকো) এর জন্য অ্যানোমাটোপোইয়া ব্যবহার করে একটি পাং যা এই কারণেই আপনি অন্তর্ভুক্ত দীর্ঘ লাইনের কিছু অংশ রেখেছেন ইগোও টডোকেরু/ "একটি হাসি সরবরাহ"।
সম্পাদনা: এ সম্পর্কে আরও কিছুক্ষণ চিন্তা করার পরে, এটি আমার উপর ছড়িয়ে পড়েছে যে বাক্যাংশের হাসির অংশটির সাথে যুক্ত হওয়া অন্য দিকটি হ'ল nii শেষ. ইংরেজিতে কোনও ছবি তোলার সময় ফটোগ্রাফাররা সাধারণত "সে পনির বলুন!" বা আমার মাতৃভাষায় "হুইস্কি বলুন!" এর মতো বাক্যাংশ ব্যবহার করেন। তারা জোর দেয় ii এর শব্দ ee এবং y একটি হাসি মুখ মুখ করতে।
জাপানি ভাষায়, (হাই, পনির) স্ট্যান্ডার্ডও তবে কিছুটা কম + উত্তরটি 2, বা (Ni) হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। তাহলে nii জোরে জোরে বলার সময় অংশটি একটি হাসি উত্সাহিত করে।
1- 2 @ মাইকা_সাকুরান0মিয়া আপনার প্রশ্নটি বাক্যাংশটির অর্থ জিজ্ঞাসা করেছে; আমার উত্তর এটির ভাষাগত দিক সম্পর্কে। টাইম ট্র্যাভেলারের উত্তরের সেই অংশটি আমি যে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করছি তার বিপরীত। এই শব্দগুচ্ছটি অর্থবহ কিছু প্রেরণ করার জন্য শ্লেষের একটি ইচ্ছাকৃত ব্যবহার: যা তিনি চান তার প্রতিমা ব্যক্তিত্ব তার ভক্তদের জন্য হাসি এনে দেয়। তাদের উত্তরটি অন্য কোনও আইডল এনিমে প্রযোজ্য হলেও আমি এই মামলার পুরো চিত্র হওয়ার সাথে একমত নই। আপনি যদিও এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছিলেন তবে নির্দ্বিধায় পরিবর্তন করুন বা একটি নতুন প্রশ্ন করুন।
দেখে মনে হচ্ছে যেন তার ক্যাচফ্রেজটি তার নিজের নাম থেকে নেওয়া হয়েছে, প্রথম নজরে।
এটি ঠিক তাই হয়। এটি তার ব্যক্তিত্বের অংশ, যা শ্রোতাদের, তার অনুরাগীদের এবং অনুসারীদের আকর্ষণ করার জন্য কিছু ছিল।
নিকো-নিকো-নি ~ আনতা-না হাটো-নি নিকো-নিকো-নি i ইগাও টোডোকেরু ইয়াজাওয়া নিকো-নিকো ~ নিকো-নি তে তে-ওবোতে, প্রেম - নিকো
"নিকো-নিকো-নী,", "ইয়াজাওয়া নিকো-নিকো-নিকো-নিআই" এবং "নিকো-" সমস্তই কেবল তার চতুর এবং মনোমুগ্ধকর ব্যক্তিত্ব (নিজেই) বোঝায়। সমস্ত আইডল এনিমে এটি বেশ সাধারণ। একটি ক্যাচফ্রেজকে আকর্ষণীয় বোঝানো হয়েছে, এর অর্থ বিশেষত অর্থপূর্ণ কিছু নয়।
0
