Anonim

মায়া এইচআইকে এবং কাস্টম রিগ retargetting

কারা না কিউকাই-তে আরায়া লিওর কাছে মন্তব্য করেছেন যে সিংহ বলার জন্য তাঁর কেবল একটি চরিত্রের দরকার ছিল।

ইংরেজী অনুসারে, এটি খুব সঠিক হবে, তবে এই চরিত্রগুলি জাপানি ভাষায় কথা বলার কারণে আমি সন্দেহ করি যে লিওর একটি needed দরকার ছিল এবং উইকিয়া অনুসারে জাপানী ভাষায় শিরাজুমি লিওর নাম না ।

সুতরাং তার জাপানি নামে, আরিয়া কোন চরিত্রটি বলছেন যে লিও সিংহ বলা যেতে পারে না?

অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, আরায়াকে অবশ্যই এই সত্যটি উল্লেখ করতে হবে যে "লিও" "সিংহ" থেকে দূরে একটি ইংরেজি অক্ষর। এটি হতে হবে কারণ জাপানি ভাষায় "সিংহ" is শিশিযা শিরাজুমির নামের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়।

অবশ্যই, আরায়াকে ইংরেজিতে সাবলীল হওয়া উচিত, লন্ডনের ক্লক টাওয়ারে কয়েক বছর ধরে থাকার কারণে, তাই নয় it's যে অদ্ভুত এবং নাসু (লেখক) স্পষ্টতই আমাদের "নীল নীল কাঁচের চাঁদ" এবং "স্বর্গের অনুভূতি" এর মতো নির্বোধ বাক্যাংশ দেওয়ার জন্য ইংলিশ জানেন, তাই কারা কুইকাইয়ের মধ্যে ইংরেজি ওয়ার্ডপ্লেতে একটি স্পর্শ রাখার জন্য আমি তাকে অতীত করব না would

(চিবুকুরোর কিছু লোক দাবি করেছেন যে এটি আসলে যে রাশিচক্রের মতো "লিও" থেকে দূরে Japanese "লিও" একটি জাপানি চরিত্র, তবে আমি মনে করি লোকটির দাবিটি বোবা))

(জাপানীজ সম্পর্কে সাইড নোট: ইংরেজি "সিংহ" উচ্চারণ করা হয় রায়ন, সুতরাং আপনি আসলে জাপানি পেতে পারবেন না রায়ন "লিও" থেকে ইংরেজি বা জাপানি উভয় ক্ষেত্রেই একক চরিত্র রয়েছে। তবে আপনি ইংরেজী "সিংহ" পেতে পারেন, এ কারণেই আমি বলি যে আরায়া অবশ্যই যাচ্ছিল)

2
  • K (লিও) আপনি কানাকে কীভাবে অর্ডার করবেন তার উপর নির্ভর করে একটি চরিত্র হতে পারে তবে আমার অর্ডারটি বোঝার জন্য সর্বদা একটি, i, u, e, o। সুতরাং (লি) characters (লি) থেকে 2 টি অক্ষর দূরে রয়েছে
  • ২ @ মেমোর-এক্স যেভাবে আড়িয়াকে এটি বাক্যাংশ দেয় তা বোঝায় না যে প্রশ্নে থাকা চরিত্রটি গুজুন চার্টের এক অবস্থান থেকে দূরে রয়েছে। তিনি কেবল "যদি আপনার নামটি একটি চরিত্রের হয়ে থাকে তবে" এর প্রসঙ্গে কিছু বলেছেন বিভিন্ন'.