Anonim

নিগগাং এবং হোতারু সর্বজনীন অতল দলগুলিতে অতল 10 টি ব্যর্থ প্রচেষ্টা (5 তারা)

চরিত্রগুলি এনিমে ঘন ঘন এই গতি তৈরি করে দেখছি। তারা একটি (বা কখনও কখনও উভয়) চোখের পাতাটি টানতে থাকে এবং তাদের জিহ্বা আটকে দেয়। ওটার মানে কি? ইশারার উদ্ভব কোথায় এবং এর পিছনে ইতিহাস কী?

এটি আইলিড পুল টান্ট

এটি একটি নীচের চোখের পাতা নীচে টানতে এবং জিহ্বা আটকানো এবং "বেহ-দা!" বলার কাজ! (জাপানি) বা "নায়া!" (ইংলিশ ডাব) অসম্মান বা অস্বীকারের একটি অত্যন্ত রীতিনীতিযুক্ত প্রকাশ, শিশু এবং অপরিণত বয়স্কদের দ্বারা একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত। মূলত জিহ্বা আটকে রাখার পশ্চিমা আইন অনুসারে একই রকম, কিছুটা আঁচড় পড়েছে, যদিও তা অবজ্ঞাপূর্ণ অঙ্গভঙ্গি নয়।

জাপানে এটি হিসাবে উল্লেখ করা হয় আকানবে (একটি দুর্নীতি আকাই আমাকে, "লাল চোখ"), এবং একে ফ্রান্স ও কিউবেকে সোম ওয়েল ("আমার চোখ") বলে। এটি প্রকৃতপক্ষে একটি ফ্রান্সকো-জাপানি সংস্কৃতি ট্রপ, তবে আপনি এনিমে সর্বত্র এটি দেখতে পাবেন।

এর উত্স (গুলি) সম্পর্কে আমি সন্তোষজনক বা বিশ্বাসযোগ্য পর্যায়ে কোনও লিঙ্ক খুঁজে পাইনি তবে আকান্বে উইকির থেকে মনে হয় এটি 20 শতকের পূর্বের:

এই শব্দটির ব্যবহারটি বিশ শতকের প্রথম দিকের লেখক কাতাই তায়ামার দ্বারা ১৯০৯-এর গল্প ইনাকা কিসি ((Teacher 教師 পল্লী শিক্ষক) গল্পে পুরুষ ছাত্রদের দ্বারা ব্যবহৃত ইঙ্গিত হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন।

6
  • 1 @ ড্যানালগ আপনি প্রশ্নটিতে এটি জিজ্ঞাসা করেননি? আমি আরও কিছুটা ঘুরে দেখব।
  • 3 +1 তবে এটি "ফ্রাঙ্কো-জাপানি সাংস্কৃতিক ট্রপ" ঠিক কীভাবে রয়েছে?
  • 1 @iKlsR দুঃখিত, আমি প্রশ্নটি আপডেট করেছি। আমি কেবলমাত্র বেসিকগুলির চেয়ে আরও তথ্যের জন্য জিজ্ঞাসা করার ইচ্ছা নিয়েছিলাম, এবং ঠিক এটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করি নি।
  • 1 ট্রুপ লিঙ্ক থেকে @ কোলিওপিটারবিদ মনে হয় ফ্রান্সেও এর কিছু শিকড় রয়েছে।
  • 1 @ কোলিওপটারিস্ট আহ, আমি শপথ করতে পারতাম আমি পুরো ট্রপস পৃষ্ঠাটি উদ্ধৃত করেছিলাম .. সুতরাং ফ্রাঙ্কো-জপ বিট .. :) প্যাচের জন্য ধন্যবাদ।