কাগুরা'র "কা-ওয়া-ওয়াই-আই" এর উচ্চারণে কী ভুল?

পারিবারিক ভোলাগ এবং তদন্ত | আমার অভিযুক্তের সাথে ভুল কী ???

এটি জাপানি ভাষার আরও প্রশ্ন, তবে এটি যেহেতু বোকা এনিমে দৃশ্যের উপর ভিত্তি করে, আমি ভেবেছিলাম এখানে জিজ্ঞাসা করব।

দৃশ্যটি গিন্টামার ৮৮ নম্বর পর্বের is

https://www.youtube.com/watch?v=2mBS9-EQbqw

জিন কাগুরাকে গ্রুপের তারিখে অন্যান্য মহিলাদের সাথে লেডিস রুমে যেতে এবং তার সুন্দর চেহারাটি খেলতে বলে। "বুদ্ধিমান" শব্দটি বাদে ইংরেজিতে প্যারাফ্রেস করা হয়েছে এটি এরকম:

জিন: "আমি আপনাকে যা বলতে বলেছিলাম তা মনে আছে?"

কাগুরা: "ছেলেদের সম্পর্কে আপনি কী ভাবেন? আমার প্রিয় সেই রূপালী কেশিক ছেলে He তিনি কা-ওয়া-ই-আই!'

জিন: "এরকম না! কা-ওয়া-ওয়াই-আই!'

কাগুরা: "কা-ওয়া-ওয়াই-আই!'

জিন: "না! কা-ওয়া-"(এখানে সে তার কফির উপরে চাপ দেয়)

আমি এই দৃশ্যটি ভালবাসি, তবে এটি আমাকে সর্বদা বগড করে দিয়েছে যে আমি দ্বিতীয়বারের মতো কাগুরার বিতরণে জিন কী দোষ খুঁজে পাচ্ছে তা বলতে পারি না। তাদের উচ্চারণগুলি আমার কাছে অভিন্ন বলে মনে হয় except হতে পারে কাগুরা একটি যুক্ত হতে পারে এন তার শেষ পর্যন্ত শব্দ। যদি তা হয় তবে, আমি আশা করব যে জিন তাকে প্রথম থেকেই শব্দটি না বলে বরং ড্রপ করতে বলবে।

কেবলমাত্র অন্য সম্ভাবনাগুলিই আমি ভাবতে পারি তা হচ্ছে কাগুরা বলছে না কা-ওয়া-ওয়াই-আই খুব উত্সাহের সাথে; আসলে, সে উদাস দেখাচ্ছে। তবে, জিন এটি বেশ সুন্দর ফ্ল্যাট কণ্ঠে বলেছেন in

তাহলে কি এমন কিছু শব্দ পার্থক্য রয়েছে যা এই অ-নেটিভ স্পিকারের কাছে শ্রবণযোগ্য নয়? নাকি এটা অন্য কিছু?