Anonim

ব্যবসায় পড়াশোনা ক্লাস 12 || প্রকৃতি এবং পরিচালনার তাত্পর্য || পরিচালনার বৈশিষ্ট্য ||

ভিতরে ইউরু ইউরি নাছুয়াচুমি!, দৃশ্যে যেখানে মেয়েরা লটারি বাক্স থেকে প্রচুর পরিমাণে আঁকছে, লটারি বক্সটি কিছু অক্ষরকে অতিক্রম করে দেখানো হয়েছে:

খুঁজছি ������������ আমাকে entry { } { } { } এর জন্য অভিধান প্রবেশদানে নিয়ে যায়, যার অর্থ "মনোযোগ সন্ধানকারী"।তবে এটি এখানে কিছুটা হতবাক হয়ে পড়েছে।

এই বাক্সটির তাত্পর্য কী? আর কেন শব্দগুলি ছাড়িয়ে গেল?

3
  • এটি প্রত্যয়ের উপর একটি পাং pun -গারু (আপনি যার সাথে সংযুক্ত করেন) -তাই এমন রূপটি প্রকাশ করতে ফর্মটি করুন যে অন্য কেউ এ জাতীয় ও যেমন করতে চায়), যা খুব ভাল like এর মতো শোনা যায় গারু "মেয়ে", যাতে আমাদের এখানে কার্যকরভাবে যা আছে তা হ'ল মেডাচি-তা-গারু "বাইরে দাঁড়াতে চান" পার হয়ে আউট করা যায় এবং with এর সাথে প্রতিস্থাপিত হয় কুমি-তা-গারু "একসাথে যোগ দিতে চাই"। এতদূর ইউুরু ইউরিতে পেলেন না, তবে রসিকতা ঠিক কী তা আমি জানি না।
  • @ সেনশিন "দাঁড় করাতে চান" আখারির একটি উল্লেখ হতে পারে কারণ গুরুতর সময়ে তিনি কীভাবে আরও উপস্থিতি চান তা প্রকাশ করেন express বাক্সের জন্য আমি নিশ্চিত যে এটি প্রস্তাব বাক্স কিয়োকো তৈরি করেছে যা বিভিন্ন উদ্দেশ্যে কয়েকবার পুনরায় ব্যবহৃত হয়েছিল
  • @ এসেনশিন: আপনি কি উত্তরটি প্রসারিত করতে আপত্তি করবেন? আমি মনে করি আপনার মন্তব্যে থাকা তথ্যের সাথে প্রশ্নের আরও উত্তর দেওয়া হবে।

আমি বিশ্বাস করি এটি একই বাক্স যা সিরিজের আগে প্রচুর অঙ্কনের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। এটি একটি চলমান রসিকতা যা কিউকো বাক্সটি টানতে এবং সেটিতে মূলত কী লিখেছিল তা অতিক্রম করে এবং নতুন কিছু লিখতে রেখেছিল।

প্রথমবার, সিরিজের প্রথম পর্বের 1 এ, প্রত্যেকে আখারি একটি প্রধান চরিত্র হিসাবে আরও বেশি দাঁড় করানোর চেষ্টা করতে পারে এমন জিনিসগুলি রেখেছিল, সম্ভবত "মেয়ে" বলতে বোঝায় প্রতি. আমি যে মঙ্গা অনুবাদটি পড়েছি তা এই শব্দটির অনুবাদ করে "তারকা ওড়নায় মেয়ে"। ইউই ভাবেন যে এটি দেখলে এটি বেশ ভয়াবহ মনে হয়, তাই মনে হয় হতাশ অনুভূতির বাইরে উদ্দেশ্যমূলক ছিল; এটি কিউকো হওয়ার কথা ছিল - ইচ্ছাকৃতভাবে, যেহেতু তিনি সবসময় আাকারির সাথে বাজেভাবে বা সম্ভবত অজান্তেই জড়িত - আকারি নিজের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করছেন এমন নেতিবাচক অভিব্যক্তির সাথে একটি শব্দ ব্যবহার করেছিলেন।

অন্য সময়, যা কেবল মঙ্গায় ঘটেছিল বলে মনে হয়, কিউকো বাক্সটি "ক্লাব ক্রিয়াকলাপ" এবং "আমার ক্ষুধার্ত" এবং "বলুন 'শাজম!" এর মতো জরিমানার মত বাক্সে ভরাট করে দিয়েছিল! আপনার বাক্য শেষে "এবং" এরোটিকভাবে কথা বলুন "। (আখারিকে "শাজাম!" বলতে হয়েছিল, অন্যদিকে চীনতসুকে উজ্জীবিতভাবে কথা বলতে হয়েছিল।) মঙ্গা এবং এনিমে জুড়ে অন্যান্য ঘটনাও রয়েছে যেখানে কিউখো বাক্সটি টেনে এনে নতুন কিছু লিখেছিল; কিউকো হওয়ায়, তিনি যে সমস্ত কিছু লিখেছিলেন তা মূল " মেয়ে" এর উপর একরকম শৃঙ্খলা থাকলে অবাক হওয়ার কিছু থাকবে না।

2
  • আমি মনে করি কিউকো এনিমে দ্বিতীয়বার এটি টেনে আনছিল (যদিও আমি মনে করি না) আমি যেমন ম্যাঙ্গাটি পড়ি না এবং আমি মনে করি যে এটির প্রস্তাবনাটি একই পরামর্শ বাক্সটি ছিল এবং আমি ক্লাবটির ক্রিয়াকলাপের পরামর্শটি মনে রেখেছি "আমি কিউকো হওয়ায় 'ক্ষুধার্ত' এবং ইউুই তাকে প্রস্তাব দিয়েছিল কারণ এটি প্রস্তাবনা নয়
  • @ মেমোর-এক্স কিউকো বাক্সটি মঙ্গায় কয়েকবার, এবং সম্ভবত এনিমে কয়েকবার ব্যবহার করেছেন, তবে এগুলি আমার স্মরণে আসতে পারে। আমার মনে হয় যখন তিনি ক্রিসমাস ডেটের জন্য জুটি বেঁধেছিলেন তখন প্রথম এনিমে জুটি তৈরিতেও তিনি এটি ব্যবহার করেছিলেন।

নহধাদের অনুরোধে, এখানে যে জাপানি শষার সংঘটিত হচ্ছে তার সংক্ষিপ্ত বিবরণ এখানে দেওয়া হল। আপনি জাপানি না জানলে সম্ভবত এটি খুব বেশি অর্থবহ নয়, তবে ওহ ভাল।

প্রথমে লক্ষ করুন যে বাক্সটি পড়ে মেডাচি-টা-গার্ল, সাথে মেডাচি-টা আউট এবং সাথে প্রতিস্থাপন কুমি-টা.

এটি প্রত্যয় - が on এর উপর একটি পাং る -গারু (আপনি যার সাথে সংযুক্ত হন - た い い -তাই এই রূপটি প্রকাশের জন্য যে ফর্মটি অন্য কেউ এরকম এবং এই জাতীয় কিছু করতে চায়) যা খুব বেশি ガ ー ル এর মতো শোনাচ্ছে ル গারু "মেয়ে"। সুতরাং, আমাদের কার্যকরভাবে এখানে যা আছে তা হ'ল る 立 ち た が る る মেডাচি-তা-গারু "বাইরে দাঁড়াতে চান" কে ক্রস আউট করে replaced 組 た が る দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে る কুমি-তা-গারু "একসাথে যোগ দিতে চাই"।

সম্ভবত ধারণাটি হ'ল "মেয়েরা যারা দাঁড়াতে চায়" না হয়ে তারা "এমন মেয়েরা যারা একসাথে যোগ দিতে চায়"। আমি এতদূর ইউুরু ইউরিতে পেলাম না, তবে রসিকতা ঠিক কী তা আমি জানি না; সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য টরিসুদার উত্তর দেখুন।

1
  • আমি নাচুয়াচুমি দেখিনি, তবে উইকিপিডিয়া সংক্ষিপ্তসার অনুসারে, মেয়েরা সাহসের পরীক্ষার জন্য জুটি বেঁধেছে, এবং কিউকো এই পরিস্থিতিতে এমন বাক্সটি চাবুক মারার ঝোঁক রাখে, তাই সম্ভবত শ্লেষটিই তাই - তারা যোগ দিতে চায় একসাথে সাহসের পরীক্ষার জন্য জোড়া।