ভিতরে সেকানো: একজন বোরিং গার্লফ্রেন্ড কীভাবে বাড়াবেন, কাসুমিগাওকা সর্বদা টোমোয়াকে "মিস্টার এথিকাল" ( { } { }) বলে ডাকে।
এটা কোথা থেকে এসেছে? এটি মূল উত্স উপাদানের কোনও পর্যায়ে ব্যাখ্যা করা আছে?
আমার জন্য এটি নষ্ট করতে নির্দ্বিধায়।
উতাহার বর্ণনায় সেকানো উইকি-পৃষ্ঠা থেকে এখানে একটি উদ্ধৃতি দেওয়া আছে:
সে তোমোয়াকে টোমোয়া-কুন ( ) বলত তবে এখন সে তাকে রিনরি-কুন ( ) বলে। তিনি যখন তাকে রিনিরি-কুন নাম দিয়ে ডাকতে শুরু করেছিলেন, যখন তিনি তাঁর পরামর্শটি স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে তিনি কুইসুরু মেট্রোনমের প্রকাশিত হওয়ার আগে শেষ খণ্ডটি পড়েছিলেন।
"রিনারি-কুন" হচ্ছেন "মিস্টার এথিকাল।"
অন্য কথায়, টমোয়াকে তার নৈতিক আচরণের কারণে উথাহা দ্বারা মিঃ এথিকাল বলা হয়, এক্ষেত্রে তিনি কীভাবে শেষ বইটি প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন - ঠিক যেমনটি প্রতিটি অন্যান্য অনুরাগ / পাঠককে অপেক্ষা করতে হবে উপন্যাসটি উপভোগ করার জন্য। অন্য সবার আগে এটি পড়ার ক্ষেত্রে প্রথমে ডিব পাওয়া তার পক্ষে অন্যায্য হবে।
4- 3 আমি মনে করি যে উভয় নামই প্রথম কাঁঞ্জির নাম ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে নামের কিছুটা প্রভাব ফেলে।
- পুরোপুরি সম্ভব, তবে আমি জাপানের সাথে পরিচিত না হওয়ার কারণে আমি এটির পক্ষে ভাল উত্স হিসাবে অভিনয় করতে পারি না। এছাড়াও প্রথম এবং শেষের চিহ্নগুলি একই: the ( ) এবং ( ) কেবল মধ্যম প্রতীকটি আলাদা। একই সময়ে, এটি উটাহার রসিকতাবোধটি এখানেও জানানো হতে পারে।
- 2 সর্বশেষ "কুন" সম্মানজনক। সুতরাং এটি একই হতে বাধ্য: পি
- 2 আমি আপনাকে বলেছিলাম আমি জাপানীজ বুঝতে পারি না। :)
