দেখে মনে হচ্ছে এটি কোনও ফ্ল্যাশব্যাকের মধ্যে ইঙ্গিত করা হতে পারে (তাদের মধ্যে কয়েকটি গত পর্বে ছিল) এবং সর্বদা মনে হয়েছিল যে গাছটির সাথে এর কিছু করার ছিল যা বিনচৌ-টান সর্বদা দেখছিল (এবং লিখেছেন একটি) চিঠি শেষে)।
তার ঠাকুমা কি গাছে মারা গেল? তিনি কি বৃদ্ধাশ্রমে মারা গেছেন বা হঠাৎ হঠাৎ (নেকড়ে আক্রান্ত হওয়ার মতো)? এটি অদ্ভুত বলে মনে হচ্ছে যে তিনি মারা যাচ্ছিলেন যদি তিনি জঙ্গলের মাঝে বিনচৌ-টানকে ত্যাগ করতেন।
এটি মঙ্গার শেষ (4 র্থ) ভলিউমে ব্যাখ্যা করা হয়েছে:
তিনি যখন কোনও শহরে গিয়েছিলেন তখন তিনি ধসে পড়ে একটি বাজারে মারা যান।
সম্পর্কিত পৃষ্ঠা:
জাপানি ব্লগ লাইভডোর থেকে তোলা ছবি
অনুবাদ:
২ য় - ৪ র্থ প্যানেল: শুভ বিকাল। তুমি বিনচৌ-টান, তাই না? আমি টাউন হল থেকে একজন মুখপাত্র ... আপনার নানী শহরে মারা গেলেন। গতকাল বাজারে, সে ধসে পড়েছিল, এবং ...
