ফিনিক্স রাইট ওএসটি - পার্ট 2 (07-12)
বেকমনোগাতারিতে মায়োই জিভ-টুইস্টার যা বলে চলেছে
������������������������������������������ ("নামামুমি, নামামোম, নামামামো") তখন বিব্রত হয় কারণ তারা অন্য শব্দের মতো শব্দ করে। তারা কী রেফারেন্স দিচ্ছে?
সাবধানতা: উত্তরটি এনএসএফডাব্লু হতে পারে কারণ এতে অশ্লীল শব্দ রয়েছে।
এখানে আরারাগি এবং মায়োইয়ের পূর্ণ সংলাপটি দেওয়া হয়েছে:
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ময়োই: তাই বলুন "নামমুমি নামমোম নামমামো" তিন বার
আরারাগি: আপনি এটিকেও সঠিকভাবে বলতে পারবেন না1
মায়োই: নামামোম অশ্লীল!
আরারাগি: এটি কারণ আপনি কে বলেছেন
মায়োই: নামামামো অশ্লীল!
আরারাগি: এর সাথে কী জঘন্য হয়েছে তা আমি বুঝতে পারি না, যদিও ...(নিজেই অনুবাদ করেছেন, যদি এই কথোপকথনের কোনও আনুষ্ঠানিক অনুবাদ হয় তবে এটি সংশোধন করতে দ্বিধা বোধ করবেন)
নামামুমি জাপানি ভাষার অস্তিত্ব নেই। সেরা কানজি উপস্থাপনা হ'ল means, যার অর্থ "কাঁচা স্বাদহীন"।
নামামোম দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে যার অর্থ "নগ্ন (স্তন) গ্রপ"।
নামামামো হ'ল ... ঠিক আছে, সেই শব্দটি জাপানি ভাষায়ও নেই এবং অর্থহীনও। এমনকি আরারাগি বুঝতে পারে না কেন মায়োই বলেন যে এটি অশ্লীল।
1মূল জিহ্বা টুইস্টার হ'ল (নামামুগি নামগোমে নামতমাগো), যার অর্থ "কাঁচা গম, কাঁচা চাল, কাঁচা ডিম"। ময়োই যা বলেছিলেন তা হ'ল সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণকে "মি"(বাদে"এন" ভিতরে "নামা")। এটি যখন খুব অল্প বয়স্ক শিশু (যেমন টডলারের) দ্বারা উচ্চারণের অনুকরণ করা হয় যখন তাদের বলার ক্ষমতা এখনও ভালভাবে বিকাশিত হয়নি।
1- 2 সত্যি কথা বলতে, আমি এটি NSFW (এই শোটি জেনে) অবাক হচ্ছি না not বিস্তারিত উত্তর দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!
