আমি ট্রোলড পেয়েছি! টোকিও গৌল: পুনরায় অধ্যায় Chapter 87 টি লাইভ রিএ্যাকশন এবং রিভিউ!
আমি মঙ্গা পড়ার সময় এটি উভয় বিভিন্ন উত্সে অনুবাদ করতে দেখেছি। আমি মনে করি এনিমে এটি ছিল "আগিরি গাছ" তবে আমি খুব মনে রাখতে পারি না।
3- ইংরাজী স্থানীয়করণে প্রায়শই ব্যবহৃত বৈকল্পিক হ'ল আগিরি গাছ বা কেবল আগিরি।
- @ আকিটানাকা পুরোপুরি নয়, দেখুন: জাপানি.stackexchange.com/a/23346/925
- মূল এনিমে একে আজিরি ট্রি বলা হত। ম্যাঙ্গায় আমি মনে করি এটি দুটিভাবে অনুবাদ করা হয়েছিল।
নাম আওগিরি গাছ, এটি বেশ কয়েকবার ঠিক আগিরির হিসাবেও উল্লেখ করা হয়েছে। সংগঠনের নাম আওগিরি গাছ কারণ মঙ্গা এবং এনিমে এটি আজিরি ট্রি হিসাবে ইংরেজিতে অনুবাদ করে।
1- 1 অ্যানিম এবং মঙ্গায় আপনাকে স্বাগতম। এটি কি লাইসেন্সযুক্ত মঙ্গা / এনিমে, বা ফ্যান্সব / স্ক্যানলেশন থেকে সরকারী অনুবাদ?